La natura è uno degli aspetti più affascinanti del nostro mondo, e descriverla in una lingua diversa può arricchire notevolmente la nostra comprensione e apprezzamento. Il gallese, con la sua storia e cultura uniche, offre un vocabolario ricco e variegato per descrivere i vari elementi naturali. In questo articolo, esploreremo alcune delle parole gallesi più evocative per descrivere la natura e il paesaggio, insieme alle loro definizioni e esempi di come utilizzarle in frasi.

Elementi del paesaggio

Mynydd – Montagna. In gallese, questa parola si riferisce a qualsiasi rilievo significativo del terreno, generalmente più alto di una collina.

Mae’r mynydd yn cael ei orchuddio â niwl trwchus yn y bore.

Coedwig – Foresta. Questo termine si usa per descrivere una vasta area coperta di alberi e vegetazione densa.

Cerddais trwy’r coedwig i gyrraedd y llyn cudd.

Llyn – Lago. Un corpo d’acqua dolce, grande o piccolo, circondato da terra.

Roedd yr haul yn codi dros y llyn, gan greu golygfa hardd.

Afonydd – Fiumi. Flussi d’acqua che scorrono costantemente verso un oceano, mare, lago o un altro fiume.

Mae’r afonydd yn llifo’n gyflym ar ôl y glaw trwm.

Traeth – Spiaggia. Un’area di sabbia o ghiaia lungo la riva di un mare o di un lago.

Rydym yn hoffi mynd am dro ar y traeth yn ystod yr haf.

Fenomeni naturali

Glaw – Pioggia. Precipitazione liquida che cade dalle nuvole.

Mae’r glaw yn bwrw trwy’r dydd heddiw.

Eira – Neve. Precipitazione solida di cristalli di ghiaccio.

Pan ddechreuodd yr eira syrthio, roedd popeth yn edrych fel golygfa o stori dylwyth teg.

Gwynt – Vento. Movimento dell’aria su larga scala, spesso percepito come una brezza o una raffica.

Roedd y gwynt yn chwythu’n gryf ar ben y mynydd.

Niwiwl – Nebbia. Una coltre di minuscole gocce d’acqua sospese nell’aria vicino alla superficie terrestre.

Roedd y niwiwl mor drwchus fel nad oedd modd gweld dim byd o flaen fy nhrwyn.

Haf – Estate. La stagione calda dell’anno, tra la primavera e l’autunno.

Mae’r haf yn amser gwych i ymweld â’r traeth.

Flora e Fauna

Blodyn – Fiore. La parte colorata di una pianta che spesso produce semi o frutti.

Roedd y blodyn yn tyfu’n hardd yn yr ardd.

Coeden – Albero. Una pianta legnosa che ha un tronco e rami che crescono a una certa altezza dal suolo.

Mae’r coeden hon yn fwy na chan mlynedd oed.

Aderyn – Uccello. Un animale con piume e ali, molte specie delle quali sono in grado di volare.

Gwelais aderyn hardd yn hedfan dros y cae.

Pryf – Insetto. Piccoli invertebrati con un corpo segmentato.

Mae llawer o pryf yn yr ardd yn ystod yr haf.

Bywyd gwyllt – Fauna selvatica. Animali che vivono e crescono in natura senza l’intervento umano.

Mae’r bywyd gwyllt yn yr ardal hon yn wirioneddol amrywiol.

Descrizioni del paesaggio

Hardd – Bello. Una descrizione estetica di qualcosa che è piacevole da vedere.

Mae’r olygfa o ben y mynydd yn hardd.

Tawel – Tranquillo. Un luogo o una situazione senza rumori o disturbi.

Mae’r llyn yn tawel iawn yn gynnar yn y bore.

Gwyllt – Selvaggio. Un luogo naturale non addomesticato o non influenzato dall’uomo.

Mae’r coedwig yn teimlo’n gwyllt ac anhysbys.

Agored – Aperto. Un’area senza barriere, spesso descrivendo un paesaggio vasto.

Mae’r tirwedd yma yn agored ac anfeidrol.

Cysgodol – Ombroso. Un luogo riparato dalla luce solare diretta, spesso sotto gli alberi.

Roeddem yn eistedd mewn man cysgodol wrth ymyl y nant.

Parole per fenomeni atmosferici

Stormus – Tempestoso. Caratterizzato da tempeste o maltempo.

Roedd y môr yn stormus ac yn beryglus i fordaith.

Heulog – Soleggiato. Caratterizzato dalla presenza del sole splendente.

Mae heddiw’n ddiwrnod heulog perffaith ar gyfer picnic.

Oer – Freddo. Una temperatura bassa, spesso scomoda.

Mae’r nosweithiau’n oer yn ystod y gaeaf.

Poeth – Caldo. Una temperatura alta, spesso scomoda.

Roedd y prynhawn yn poeth iawn ac roedd pawb yn chwilio am gysgod.

Cymylog – Nuvoloso. Caratterizzato dalla presenza di molte nuvole nel cielo.

Mae’r diwrnod heddiw’n cymylog, efallai y bydd yn bwrw glaw yn ddiweddarach.

Verbi utili per descrivere la natura

Tyfu – Crescere. Il processo di sviluppo di piante e alberi.

Mae’r blodau yn tyfu yn gyflym yn yr haf.

Cerdded – Camminare. Spostarsi a piedi, spesso usato per descrivere passeggiate nella natura.

Rydyn ni’n hoffi cerdded yn y coedwig ar benwythnosau.

Hedfan – Volare. Muoversi nell’aria, come fanno gli uccelli e alcuni insetti.

Mae’r adar yn hedfan dros y caeau.

Syrthio – Cadere. Il movimento verso il basso, spesso usato per descrivere la pioggia o la neve.

Roedd yr eira yn syrthio trwy’r nos.

Chwythu – Soffiare. Movimento dell’aria causato dal vento.

Roedd y gwynt yn chwythu yn gryf ar y traeth.

Conclusione

Imparare a descrivere la natura in gallese non solo amplia il nostro vocabolario, ma ci avvicina anche alla cultura e al paesaggio del Galles. Ogni parola porta con sé una ricchezza di significato e una connessione con la terra e la storia. Speriamo che questo articolo vi abbia fornito gli strumenti necessari per esplorare e descrivere il mondo naturale in gallese. Felice apprendimento!