Imparare una nuova lingua può essere una sfida, ma anche una grande opportunità per espandere i propri orizzonti culturali e professionali. Oggi ci concentreremo sui termini tamil per diverse occupazioni. Conoscere questi termini può essere molto utile sia per chi sta imparando il tamil, sia per chi ha bisogno di comunicare in contesti lavorativi.

Professioni Mediche

கடவுள் வைத்தியர் (kadaṉ vāytiyar)

கடவுள் வைத்தியர் significa “medico”. Una persona qualificata per praticare la medicina e curare i pazienti.
அவர் ஒரு திறமையான கடவுள் வைத்தியர்.

பல் மருத்துவர் (pal maruttuvār)

பல் மருத்துவர் significa “dentista”. Un professionista specializzato nella cura dei denti e della bocca.
நான் இன்று பல் மருத்துவர் பார்க்க சென்றேன்.

அவசர மருத்துவர் (avacara maruttuvār)

அவசர மருத்துவர் significa “medico di emergenza”. Un medico specializzato nel trattare situazioni di emergenza.
அவசர வேலையில் அவசர மருத்துவர் மிக முக்கியமானவர்.

Professioni Educative

ஆசிரியர் (āciriyar)

ஆசிரியர் significa “insegnante”. Una persona che insegna agli studenti in una scuola o università.
என் ஆசிரியர் மிகவும் அறிவாளி.

மாநிலக் கல்வியாளர் (mānilaṉ kalviyāḷar)

மாநிலக் கல்வியாளர் significa “professore”. Un insegnante di alto livello, spesso in un’istituzione universitaria.
நான் ஒரு மாநிலக் கல்வியாளர் ஆக விரும்புகிறேன்.

மாணவர்களின் வழிகாட்டி (māṇavarkaḷiṉ vaḻikāṭi)

மாணவர்களின் வழிகாட்டி significa “consigliere scolastico”. Una persona che guida e consiglia gli studenti nelle loro scelte educative e professionali.
நம் பள்ளியில் ஒரு சிறந்த மாணவர்களின் வழிகாட்டி உள்ளார்.

Professioni Tecnologiche

தகவல் தொழில்நுட்பவியலாளர் (takaval toḻilnuṭpaviyalāḷar)

தகவல் தொழில்நுட்பவியலாளர் significa “specialista IT”. Una persona che lavora con i computer e le tecnologie dell’informazione.
அவருடைய தந்தை ஒரு தகவல் தொழில்நுட்பவியலாளர்.

மென்பொருள் பொறியாளர் (meṉporuḷ poṟiyāḷar)

மென்பொருள் பொறியாளர் significa “ingegnere del software”. Una persona che sviluppa e mantiene software.
நான் ஒரு மென்பொருள் பொறியாளர் ஆக வேலை செய்கிறேன்.

வலைப்பின்னல் வடிவமைப்பாளர் (valaippiṉṉal vaṭivamaippaḷar)

வலைப்பின்னல் வடிவமைப்பாளர் significa “web designer”. Una persona che progetta e sviluppa siti web.
நான் ஒரு திறமையான வலைப்பின்னல் வடிவமைப்பாளர்.

Professioni Creative

ஓவியர் (ōviyar)

ஓவியர் significa “pittore”. Una persona che crea opere d’arte dipingendo.
அவர் ஒரு பிரபலமான ஓவியர்.

சிற்பி (siṟpi)

சிற்பி significa “scultore”. Una persona che crea sculture da materiali come pietra, metallo o legno.
நான் ஒரு சிற்பி ஆக ஆக விரும்புகிறேன்.

பாடகர் (pāṭakar)

பாடகர் significa “cantante”. Una persona che canta canzoni professionalmente.
அவருடைய மகள் ஒரு பிரபலமான பாடகர்.

Professioni nel Settore dei Servizi

வீட்டு நிர்வாகி (vīṭṭu nirvāki)

வீட்டு நிர்வாகி significa “domestico”. Una persona che svolge lavori domestici come pulizia e cucina.
நம் வீட்டில் ஒரு வீட்டு நிர்வாகி வேலை செய்கிறார்.

விற்பனையாளர் (viṟpaṉaiyāḷar)

விற்பனையாளர் significa “venditore”. Una persona che vende prodotti o servizi.
அவர் ஒரு திறமையான விற்பனையாளர்.

போக்குவரத்து ஓட்டுனர் (pōkkuvarattu ōṭṭuṉar)

போக்குவரத்து ஓட்டுனர் significa “autista”. Una persona che guida veicoli per trasportare persone o merci.
என் அப்பா ஒரு போக்குவரத்து ஓட்டுனர்.

Professioni Amministrative

நிர்வாகி (nirvāki)

நிர்வாகி significa “manager”. Una persona responsabile della gestione di un’azienda o di un’organizzazione.
அவர் ஒரு திறமையான நிர்வாகி.

கணக்காளர் (kaṇakkaḷar)

கணக்காளர் significa “contabile”. Una persona che gestisce e analizza le finanze di un’azienda.
என் தந்தை ஒரு கணக்காளர்.

அலுவலக உதவியாளர் (aluvalaka utaviyāḷar)

அலுவலக உதவியாளர் significa “assistente d’ufficio”. Una persona che assiste nelle attività amministrative di un ufficio.
நான் ஒரு அலுவலக உதவியாளர் ஆக வேலை செய்கிறேன்.

Professioni Legali

வழக்கறிஞர் (vaḻakkaṟiṉar)

வழக்கறிஞர் significa “avvocato”. Una persona che pratica la legge e rappresenta i clienti in tribunale.
அவர் ஒரு பிரபலமான வழக்கறிஞர்.

நீதிபதி (nītipaṭi)

நீதிபதி significa “giudice”. Una persona che presiede un tribunale e decide le controversie legali.
அவர் ஒரு நீதிபதி ஆக உயர்ந்தார்.

சட்ட உதவியாளர் (caṭṭa utaviyāḷar)

சட்ட உதவியாளர் significa “assistente legale”. Una persona che assiste gli avvocati nella preparazione dei casi legali.
நான் ஒரு சட்ட உதவியாளர் ஆக வேலை செய்கிறேன்.

Professioni nel Settore della Sicurezza

போலிசார் (pōlicār)

போலிசார் significa “poliziotto”. Una persona incaricata di mantenere l’ordine pubblico e far rispettare la legge.
அவர் ஒரு போலிசார் ஆக பணிபுரிகிறார்.

வீரர் (vīrar)

வீரர் significa “soldato”. Una persona che serve nelle forze armate di un paese.
என் அண்ணன் ஒரு வீரர்.

பாதுகாவலர் (pātukāvalar)

பாதுகாவலர் significa “guardia di sicurezza”. Una persona che protegge persone, proprietà o eventi.
அவர் ஒரு பாதுகாவலர் ஆக வேலை செய்கிறார்.

Conoscere questi termini può facilitare la comunicazione in ambito lavorativo e aiutare a comprendere meglio le professioni in Tamil. Speriamo che questo articolo vi sia stato utile per ampliare il vostro vocabolario. Buona fortuna con il vostro apprendimento della lingua Tamil!