Quando si viaggia in Galizia, è utile conoscere alcune frasi di base in galiziano per facilitare il soggiorno in hotel. Questa guida ti aiuterà a comunicare in modo efficace e rendere la tua esperienza in hotel più piacevole. Di seguito troverai un elenco di frasi comuni e vocabolario utile, accompagnati da spiegazioni e esempi pratici.
Arrivo in Hotel
Quando arrivi in hotel, la prima cosa che dovrai fare è effettuare il check-in. Ecco alcune frasi utili:
Recepción – Reception
A recepción está na entrada do hotel.
Reserva – Prenotazione
Teño unha reserva a nome de Rossi.
Chave – Chiave
Podo coller a chave da miña habitación, por favor?
Identificación – Documento di identità
Necesito ver a súa identificación, por favor.
Factura – Fattura
Podería darme unha factura co meu nome?
Frasi per il Check-in
Boas tardes, teño unha reserva. – Buon pomeriggio, ho una prenotazione.
Boas tardes, teño unha reserva.
Cal é o seu nome? – Qual è il suo nome?
Cal é o seu nome?
Podería ver o seu pasaporte? – Potrei vedere il suo passaporto?
Podería ver o seu pasaporte?
Queres pagar agora ou á saída? – Vuole pagare ora o alla partenza?
Queres pagar agora ou á saída?
Durante il Soggiorno
Durante il soggiorno in hotel, potresti avere bisogno di chiedere informazioni o servizi. Ecco alcune frasi che potrebbero essere utili:
Habitación – Camera
A miña habitación é moi cómoda.
Toalla – Asciugamano
Podería traerme unha toalla adicional, por favor?
Servizo de habitacións – Servizio in camera
Podo pedir comida a través do servizo de habitacións?
Internet – Internet
Hai internet sen fíos dispoñible no hotel?
Desayuno – Colazione
A que hora comeza o desayuno?
Richieste Comuni
Podería cambiar a miña habitación? – Potrei cambiare la mia camera?
Podería cambiar a miña habitación?
Onde está o ximnasio? – Dov’è la palestra?
Onde está o ximnasio?
Podería reservar un taxi para min? – Potrebbe prenotare un taxi per me?
Podería reservar un taxi para min?
Hai un restaurante no hotel? – C’è un ristorante nell’hotel?
Hai un restaurante no hotel?
Necesito máis almofadas. – Ho bisogno di più cuscini.
Necesito máis almofadas.
Partenza dall’Hotel
Quando è il momento di lasciare l’hotel, dovrai effettuare il check-out. Ecco alcune frasi utili per questa situazione:
Check-out – Check-out
A que hora é o check-out?
Equipaxe – Bagagli
Pode gardar a miña equipaxe ata a miña saída?
Tarxeta de crédito – Carta di credito
Podo pagar coa tarxeta de crédito?
Recibo – Ricevuta
Podería darme un recibo?
Transfer ao aeroporto – Trasferimento all’aeroporto
Hai un transfer ao aeroporto dispoñible?
Frasi per il Check-out
Quero facer o check-out. – Vorrei fare il check-out.
Quero facer o check-out.
Cal é o número da súa habitación? – Qual è il numero della sua camera?
Cal é o número da súa habitación?
Pagará con tarxeta ou en efectivo? – Pagherà con carta o in contanti?
Pagará con tarxeta ou en efectivo?
Como foi a súa estadía? – Com’è stato il suo soggiorno?
Como foi a súa estadía?
Grazas por quedar con nós! – Grazie per aver soggiornato da noi!
Grazas por quedar con nós!
Vocabolario Addizionale
Ecco un elenco di altre parole e frasi che potrebbero esserti utili durante il tuo soggiorno in un hotel in Galizia:
Ascensor – Ascensore
Onde está o ascensor?
Aire acondicionado – Aria condizionata
A miña habitación ten aire acondicionado?
Recepcionista – Receptionist
O recepcionista foi moi amable.
Chave da habitación – Chiave della camera
Perdín a miña chave da habitación.
Saída de emerxencia – Uscita di emergenza
Onde está a saída de emerxencia?
Horario de almorzo – Orario della colazione
Cal é o horario de almorzo?
Mini bar – Mini bar
Hai un mini bar na miña habitación?
Vista ao mar – Vista mare
A miña habitación ten vista ao mar.
Botón de servizo – Pulsante di servizio
Prema o botón de servizo se precisa axuda.
Roupa de cama – Biancheria da letto
A roupa de cama é limpa e cómoda.
Prohibido fumar – Vietato fumare
Esta é unha zona de prohibido fumar.
Plan de evacuación – Piano di evacuazione
Por favor, revise o plan de evacuación na súa habitación.
Con queste frasi e vocaboli, sarai pronto per affrontare qualsiasi situazione in un hotel in Galizia. La conoscenza di queste espressioni non solo ti aiuterà a comunicare meglio, ma mostrerà anche rispetto per la cultura locale, il che può migliorare notevolmente la tua esperienza di viaggio. Buon soggiorno!