Terminologia Politica di Base

Prezident – Il presidente, capo dello stato in molti paesi.
Prezident České republiky je volen na pět let.

Premiér – Il primo ministro, capo del governo.
Premiér přednesl nový návrh zákona před parlamentem.

Parlament – L’istituzione legislativa di un paese, spesso composta da due camere.
Parlament schválil nový rozpočet na příští rok.

Senát – Una delle camere del parlamento, spesso la camera alta.
Senát projednává návrh zákona o vzdělávání.

Poslanecká sněmovna – La camera bassa del parlamento ceco.
Poslanecká sněmovna hlasovala o důvěře vládě.

Partiti Politici e Elezioni

Strana – Un partito politico.
Každá politická strana má svůj program a cíle.

Volby – Le elezioni, il processo di selezione dei rappresentanti.
Volby do parlamentu se konají každé čtyři roky.

Kandidát – Un candidato, una persona che si candida per una posizione elettiva.
Každý kandidát musí předložit svou kampaň.

Koalice – Una coalizione, un’alleanza tra partiti politici.
Vláda je složena z koalice tří politických stran.

Opozice – L’opposizione, i partiti non al governo.
Opozice kritizovala nové vládní opatření.

Leggi e Politiche

Zákon – Una legge, una norma giuridica approvata dal parlamento.
Nový zákon o ochraně životního prostředí byl přijat.

Návrh zákona – Un progetto di legge, una proposta legislativa.
Návrh zákona byl předložen k diskuzi.

Ústava – La costituzione, il documento fondamentale che stabilisce i principi di un governo.
Ústava České republiky byla přijata v roce 1993.

Reforma – Una riforma, un cambiamento significativo in una politica o legge.
Vláda plánuje reformu zdravotnictví.

Veto – Il veto, il potere di bloccare una decisione.
Prezident použil své veto proti novému zákonu.

Termini Economici e Sociali

Rozpočet – Il bilancio, la previsione delle entrate e delle uscite di uno stato.
Parlament schválil nový státní rozpočet.

Daně – Le tasse, i tributi imposti dallo stato.
Zvýšení daní bylo přijato s velkou kritikou.

Nezaměstnanost – La disoccupazione, la condizione di chi è senza lavoro.
Nezaměstnanost v zemi klesá díky novým opatřením.

Sociální dávky – I benefici sociali, i sussidi forniti dallo stato.
Mnoho rodin spoléhá na sociální dávky.

Veřejné služby – I servizi pubblici, i servizi forniti dallo stato ai cittadini.
Kvalita veřejných služeb je předmětem mnoha debat.

Termini di Relazioni Internazionali

Diplomacie – La diplomazia, l’arte della gestione delle relazioni internazionali.
Diplomacie hraje klíčovou roli v mezinárodních vztazích.

Spojenec – Un alleato, un paese o organizzazione con cui si ha un accordo di cooperazione.
Česká republika je spojenec mnoha evropských zemí.

Smlouva – Un trattato, un accordo formale tra paesi.
Nová mezinárodní smlouva byla podepsána minulý měsíc.

Velvyslanec – L’ambasciatore, il rappresentante diplomatico di uno stato in un altro.
Velvyslanec České republiky se zúčastnil státní návštěvy.

Sankce – Le sanzioni, misure punitive imposte da uno stato o gruppo di stati.
Mezinárodní sankce byly uvaleny na několik zemí.

Termini di Procedura e Amministrazione

Volič – Un elettore, una persona che ha il diritto di voto.
Každý volič má právo vyjádřit svůj názor.

Mandát – Un mandato, il periodo durante il quale un rappresentante eletto svolge le sue funzioni.
Prezidentův mandát trvá pět let.

Referendum – Un referendum, una votazione popolare su una questione specifica.
Referendum o vstupu do EU bylo úspěšné.

Hlasování – La votazione, il processo di espressione di una scelta o opinione.
Hlasování o novém zákonu proběhlo včera.

Komise – Una commissione, un gruppo di persone incaricate di svolgere un compito specifico.
Komise pro lidská práva předložila svou zprávu.

Frasi Utili nel Contesto Politico

Politická situace – La situazione politica, lo stato attuale delle questioni politiche.
Politická situace v zemi je velmi nestabilní.

Veřejné mínění – L’opinione pubblica, le percezioni e opinioni della popolazione.
Veřejné mínění hraje důležitou roli v demokratických procesech.

Politická kampaň – La campagna politica, le attività organizzate per influenzare le elezioni.
Politická kampaň před volbami byla velmi intenzivní.

Vládní opatření – Le misure governative, le azioni intraprese dal governo.
Nová vládní opatření byla přijata s cílem zlepšit ekonomiku.

Účast na volbách – La partecipazione alle elezioni, il numero di persone che votano.
Účast na volbách dosáhla historického maxima.

Conclusione

Conoscere la terminologia politica è fondamentale per comprendere meglio le dinamiche del governo e delle istituzioni in un paese straniero. Speriamo che questo articolo ti abbia fornito una solida base di termini e frasi politiche ceche che potrai utilizzare e riconoscere nei tuoi studi e conversazioni. Buon apprendimento!