Parole e frasi di base

Bus – Autobus. Un mezzo di trasporto comune nelle città e nei paesi.
Ek wag vir die bus na die stad.

Trein – Treno. Usato per viaggi più lunghi tra città o regioni.
Die trein na Kaapstad vertrek om 10:00.

Taxi – Taxi. Un mezzo di trasporto privato che può essere prenotato.
Ek het ‘n taxi na die lughawe nodig.

Chiedere informazioni

Waar is die bushalte? – Dove si trova la fermata dell’autobus?
Waar is die bushalte?

Hoeveel kos ‘n kaartjie? – Quanto costa un biglietto?
Hoeveel kos ‘n kaartjie?

Hoe laat vertrek die volgende trein? – A che ora parte il prossimo treno?
Hoe laat vertrek die volgende trein?

Hoe lank neem die reis? – Quanto dura il viaggio?
Hoe lank neem die reis?

Acquistare biglietti

Ek wil ‘n kaartjie koop. – Vorrei acquistare un biglietto.
Ek wil ‘n kaartjie koop.

Enkele reis of retoer? – Solo andata o andata e ritorno?
Enkele reis of retoer?

Kan ek met ‘n kredietkaart betaal? – Posso pagare con carta di credito?
Kan ek met ‘n kredietkaart betaal?

Waar moet ek afklim? – Dove devo scendere?
Waar moet ek afklim?

Nel veicolo

Kan ek hier sit? – Posso sedermi qui?
Kan ek hier sit?

Is hierdie sitplek beskikbaar? – Questo posto è libero?
Is hierdie sitplek beskikbaar?

Ek moet by die volgende stop afklim. – Devo scendere alla prossima fermata.
Ek moet by die volgende stop afklim.

Hoe laat kom ons aan? – A che ora arriviamo?
Hoe laat kom ons aan?

Emergenze e assistenza

Ek het hulp nodig. – Ho bisogno di aiuto.
Ek het hulp nodig.

Waar is die uitgang? – Dove si trova l’uscita?
Waar is die uitgang?

Kan u my help? – Può aiutarmi?
Kan u my help?

Ek is verdwaal. – Mi sono perso.
Ek is verdwaal.

Consigli utili

Quando viaggi con i trasporti pubblici, è sempre una buona idea avere con sé una mappa o un’app per i trasporti locali. Può essere molto utile anche prendere nota delle fermate principali e dei punti di riferimento lungo il percorso.

Kaart – Mappa. Un disegno che rappresenta una zona geografica.
Ek het ‘n kaart van die stad nodig.

App – App. Applicazione mobile che può aiutarti a trovare informazioni sui trasporti.
Gebruik ‘n app om die roete te vind.

Hoofstop – Fermata principale. Una fermata importante lungo il percorso.
Die hoofstop is by die stasie.

Landmerk – Punto di riferimento. Un luogo facilmente riconoscibile in una città.
Die toring is ‘n bekende landmerk in die stad.

Frasi di cortesia

Essere cortesi e rispettosi è sempre importante, specialmente quando ci si trova in un paese straniero. Ecco alcune frasi di cortesia che potrebbero esserti utili:

Dankie – Grazie. Parola usata per esprimere gratitudine.
Dankie vir jou hulp.

Verskoon my – Mi scusi. Usato per attirare l’attenzione o per chiedere permesso.
Verskoon my, waar is die bushalte?

Asseblief – Per favore. Parola usata per fare una richiesta in modo educato.
Kan jy my asseblief help?

Ek is jammer – Mi dispiace. Usato per chiedere scusa.
Ek is jammer vir die ongerief.

Conclusione

Conoscere alcune frasi di base in afrikaans può rendere il tuo viaggio molto più piacevole e meno stressante. Speriamo che questo articolo ti abbia fornito gli strumenti necessari per navigare nei trasporti pubblici con maggiore sicurezza. Ricorda, la pratica rende perfetti, quindi non esitare a esercitarti con queste frasi prima del tuo prossimo viaggio! Buon viaggio!