Pianificare eventi e celebrazioni può essere un compito altrettanto emozionante quanto stressante. Conoscere il vocabolario specifico nella lingua del paese in cui si svolge l’evento può essere tremendamente utile. In questo articolo, esploreremo alcuni termini chiave in coreano che vi aiuteranno a navigare nel processo di pianificazione degli eventi.

행사 (haengsa) – Evento
Questo termine è usato in modo generico per qualsiasi tipo di evento.
우리 회사의 창립 기념일 행사가 내일 있어요.

축하 (chukha) – Celebrazione
Utilizzato per qualsiasi tipo di celebrazione, sia grande sia piccola.
생일 축하해!

초대장 (chodaechang) – Invito
La parola per indicare un invito formale ad un evento.
결혼식 초대장을 받았어요.

기획 (gihoek) – Pianificazione
Riferito all’azione di pianificare strategicamente un evento.
이번 회의는 행사 기획을 위한 거예요.

예약 (yeyak) – Prenotazione
Il termine usato per prenotare un luogo, un ristorante o qualsiasi servizio.
호텔 방을 예약했습니다.

장소 (jangso) – Luogo
La parola coreana che indica il luogo o la sede di un evento.
행사 장소를 둘러보고 싶어요.

손님 (sonnim) – Ospiti
I partecipanti o le persone invitate a un evento.
손님들을 맞이할 준비가 다 됐어요.

음식 (eumsik) – Cibo
Indica tutto ciò che riguarda il cibo che sarà servito.
행사에서는 어떤 음식을 제공할 건가요?

음료 (eumryo) – Bevande
Rappresenta le bevande che saranno disponibili per gli ospiti.
칵테일과 다른 음료들이 준비되어 있습니다.

엔터테인먼트 (enteoteinmeonteu) – Intrattenimento
Spettacoli o attività ricreative presenti in un evento.
엔터테인먼트로 무엇을 준비해야 할까요?

진행 (jinhaeng) – Svolgimento
Il progresso o l’avanzamento dell’evento.
행사가 순조롭게 진행되고 있어요.

축사 (chuksa) – Discorso di auguri
Un discorso celebrativo, specialmente durante eventi formali come matrimoni o anniversari.
대표님이 축제에서 축사를 하셨어요.

선물 (seonmul) – Regalo
Qualcosa che viene dato come omaggio o apprezzamento durante un evento.
손님들에게 작은 선물을 준비했어요.

부페 (bupe) – Buffet
Un tipo di servizio pasti in cui gli ospiti si servono da soli.
부페에서 다양한 음식을 맛볼 수 있어요.

돌잔치 (doljanchi) – Festa di primo compleanno
La celebrazione tradizionale coreana per il primo compleanno di un bambino.
우리 아기 돌잔치를 위해 많은 것을 준비했어요.

축제 (chukje) – Festival
Eventi di più grande scala, spesso legati alla cultura o alle tradizioni.
이번 주말에는 지역 축제가 열려요.

결혼식 (gyeolhonsik) – Matrimonio
Il termine specifico per la cerimonia di matrimonio.
오늘은 저희 형 결혼식이에요.

회의 (hoeui) – Riunione
Incontri pianificati per discutere di determinate questioni relative all’evento.
행사 관련 회의는 매주 월요일에 있습니다.

연회 (yeonhoe) – Banchetto
Una raccolta sociale formale, spesso con cibo e bevande.
연회 준비에는 무엇이 필요할까요?

공연 (gongyeon) – Performance
Uno spettacolo dal vivo che si svolge durante un evento.
공연이 시작되기 전에 자리에 앉아 주세요.

주제 (juje) – Tema
Il concetto centrale o l’idea intorno a cui si costruisce l’evento.
이번 행사의 주제는 무엇인가요?

La pianificazione di eventi e celebrazioni comporta molti dettagli e richiede una vasta gamma di lessico. Con l’uso di queste parole in coreano, sarete sulla strada giusta per organizzare un evento di successo, capire meglio i vostri interlocutori coreani e immergervi ancora più profondamente nella loro cultura. Ricordate che la pratica è essenziale, quindi provate ad usare queste parole in contesti reali o durante le lezioni di lingua per consolidare la vostra conoscenza.