Frasi coreane per lo shopping e il commercio

가격 (gagyuk) – Prezzo.
이 가격에는 얼마나 할인해 주시나요?
Questa parola è fondamentale quando si vuole conoscere il costo di un articolo o si vuole iniziare a trattare su di esso.

할인 (halin) – Sconto.
오늘은 특별 할인 행사가 있습니다.
Chiedere uno sconto può essere molto utile, soprattutto se ci si trova in un mercato o in un outlet.

결제 (gyeolje) – Pagamento.
결제 방법은 어떻게 되나요?
Dopo aver scelto un prodotto, dovrai inevitabilmente passare alla fase di pagamento.

현금 (hyeongeum) – Contanti.
현금으로 낼게요.
In molti piccoli negozi o mercati all’aperto, pagare in contanti può essere l’opzione preferita o talvolta l’unica accettata.

카드 (kadeu) – Carta (di credito/debito).
카드로 결제할 수 있나요?
È sempre utile chiedere se è possibile pagare con carta prima di procedere all’acquisto.

영수증 (yeongsujeung) – Scontrino.
영수증 주세요.
Potresti aver bisogno dello scontrino per tenere traccia delle tue spese o per eventuali resi o rimborsi.

시장 (sijang) – Mercato.
가까운 시장에 가려면 어떻게 가야 하나요?
Il mercato può essere un ottimo posto per fare affari e immergersi nella cultura locale.

매장 (maejang) – Negozio, punto vendita.
이 매장에서는 옷을 많이 팔아요.
Conoscere questa parola ti sarà utile quando stai cercando un posto specifico dove acquistare qualcosa.

사이즈 (saizeu) – Misura, taglia.
이 옷의 다른 사이즈도 있나요?
Chiedere la taglia giusta è essenziale specialmente quando si tratta di vestiti o calzature.

품질 (pumjil) – Qualità.
이 상품의 품질이 정말 좋네요.
Sapere valutare la qualità di un prodotto è importante per garantire che il prezzo pagato sia adeguato.

교환 (gyohwan) – Cambio, scambio.
이 상품을 다른 것으로 교환할 수 있나요?
A volte potresti dover cambiare un articolo per un altro, magari per una questione di misura o di preferenza.

환불 (hwanbul) – Rimborso.
환불해 주시겠어요?
Se hai cambiato idea o se l’articolo acquistato presenta difetti, dovresti sapere come chiedere un rimborso.

예약 (yeyak) – Prenotazione.
이 상품을 예약할 수 있나요?
Potrebbe essere necessario prenotare un articolo in anticipo, specialmente se è popolare o di difficile reperimento.

재고 (jaego) – Stock, magazzino.
재고가 더 있나요?
Chiedere se ci sono altri prodotti in magazzino è utile quando non riesci a trovare ciò di cui hai bisogno a primo impatto.

흥정 (heungjeong) – Contrattazione.
가격을 조금만 더 내려주시면 안 될까요?
In alcuni contesti, come nei mercati tradizionali, è possibile contrattare per ottenere un prezzo migliore.

진열대 (jinyeoldae) – Scaffale, bancone espositivo.
그 상품을 진열대에서 볼 수 있나요?
Se vedi qualcosa che ti piace in vetrina, chiedere di vederlo da vicino può essere il primo passo per un acquisto.

상담 (sangdam) – Consulenza, assistenza.
상품에 대해 조금 더 상담을 받고 싶어요.
Se non sei sicuro riguardo a un acquisto o hai bisogno di ulteriori informazioni, potresti voler richiedere un’assistenza più approfondita.

판매자 (panmaeja) – Venditore.
판매자님, 이 상품에 대해 설명해 주시겠어요?
Comunicare con il venditore è cruciale per ottenere informazioni sul prodotto che desideri acquistare.

Con queste frasi e parole chiave, ti sentirai più a tuo agio durante lo shopping o le tue attività commerciali in Corea. Ricorda sempre che un sorriso e un atteggiamento cortese possono aiutarti a stabilire una buona relazione con i commercianti, facilitando l’intera esperienza di acquisto. E non dimenticare, la pratica è essenziale; prova a usare queste frasi e parole il più possibile mentre sei in Corea o durante le simulazioni di dialogo per abituarti al loro suono e significato. Buono shopping!