Le feste tradizionali cinesi sono radicate in una storia millenaria e sono ricche di significati culturali. Per chi impara il cinese, conoscere queste celebrazioni e le relative parole chiave può non solo arricchire il vocabolario ma anche fornire uno spaccato importante della cultura cinese. In questo articolo, esploreremo alcune delle principali feste tradizionali cinesi e le parole più usate durante questi eventi.

春节 (Chūnjié) — Capodanno Cinese
Il Capodanno Cinese, noto anche come la Festa di Primavera, è una delle feste più importanti e riconosciute in Cina. Generalmente cade tra gennaio e febbraio, secondo il calendario lunare cinese.

今年春节我们全家去北京过年。
(Quest’anno, durante il Capodanno Cinese, tutta la mia famiglia andrà a Pechino per festeggiare.)

放鞭炮 (Fàng biānpào) — Accendere i fuochi d’artificio
In occasione del Capodanno Cinese, è tradizione lanciare fuochi d’artificio per scacciare gli spiriti maligni.

春节的时候，我们放很多鞭炮。
(Durante il Capodanno Cinese, accendiamo molti fuochi d’artificio.)

年糕 (Niángāo) — Dolce di riso glutinoso
Il dolce di riso glutinoso è un cibo tradizionale consumato durante il Capodanno Cinese; si ritiene che porti fortuna.

我妈妈做的年糕非常好吃。
(Il dolce di riso glutinoso fatto da mia madre è veramente delizioso.)

元宵节 (Yuánxiāo jié) — Festa delle Lanterne
La Festa delle Lanterne è celebrata il quindicesimo giorno del primo mese lunare e segna la fine delle celebrazioni del Capodanno Cinese.

元宵节的时候，我们去看灯会。
(Durante la Festa delle Lanterne, andiamo a vedere le esposizioni di lanterne.)

龙舟赛 (Lóngzhōu sài) — Gara delle barche drago
La gara delle barche drago è una competizione tradizionale che si svolge durante il Festival del Duanwu, noto anche come Festa dei Dragoni o del Bateau Dragon.

端午节的时候很多人参加龙舟赛。
(Durante il Festival del Duanwu, molte persone partecipano alla gara delle barche drago.)

粽子 (Zòngzi) — Zongzi (fagotto di riso)
Il zongzi è un piatto tradizionale consumato durante il Festival del Duanwu; è riso avvolto in foglie di bambù.

我们端午节的时候吃粽子。
(Mangiamo zongzi durante il Festival del Duanwu.)

中秋节 (Zhōngqiū jié) — Festa di Mezzo Autunno
Nota anche come Festa della Luna, è celebrata il quindicesimo giorno dell’ottavo mese lunare per ammirare la luna piena ed esprimere desideri di unione familiare.

中秋节我们一家人一起吃月饼。
(Durante la Festa di Mezzo Autunno, la mia famiglia si riunisce per mangiare i dolci della luna.)

月饼 (Yuèbǐng) — Dolce della luna
Questi dolci rotondi sono tipici della Festa di Mezzo Autunno e simboleggiano la pienezza e l’abbraccio familiare.

我最喜欢吃豆沙月饼。
(Il mio dolce della luna preferito è quello con il ripieno di pasta di fagioli.)

重阳节 (Chóngyáng jié) — Festival del Doppio Nove
Questa festività si celebra il nono giorno del nono mese lunare e ha radici taoiste. È anche conosciuta come il “Festival degli Anziani” e viene utilizzato per onorare gli anziani e salire sulle montagne.

重阳节那天，我们全家都去登山。
(Il giorno del Festival del Doppio Nove, tutta la famiglia va a fare un’escursione in montagna.)

扫墓 (Sǎo mù) — Pulizia delle tombe
Durante il Qingmingjie, o Festa della Pulizia delle Tombe, i cinesi visitano e puliscono le tombe dei loro antenati, rendendo omaggio ai defunti.

清明节的时候，我们一家去扫墓。
(Durante il Qingmingjie, la nostra famiglia va a pulire le tombe.)

春卷 (Chūnjuǎn) — Involtini Primavera
Typici del Capodanno Cinese, gli involtini primavera simboleggiano la prosperità e un nuovo inizio con l’arrivo della primavera.

春节期间，我们自己做春卷。
(Durante il Capodanno Cinese, facciamo involtini primavera in casa.)

Queste sono solo alcune espressioni legate alle feste tradizionali cinesi. Durante l’apprendimento di una nuova lingua, immergersi nelle sue tradizioni e nella sua cultura può rendere il processo più interessante, più piacevole e sicuramente più profondo. Sia che siate appassionati della Cina e delle sue tradizioni o che stiate cercando di espandere il vostro orizzonte linguistico, conoscere queste festività e le relative parole vi avvicinerà un po’ di più alla cultura cinese e al suo modo di celebrare eventi storici e stagionali.