Quando ci si immerge nell’apprendimento del cinese, uno degli ambiti più pratici e divertenti da esplorare è lo shopping. Conoscere le parole base per fare acquisti può migliorare notevolmente l’esperienza di viaggio e aiutarti a comunicare con i venditori. In questo articolo, esamineremo alcune delle parole cinesi fondamentali che ti torneranno utili durante lo shopping.
购物 (gòuwù) – Shopping
Questo termine è il più generico per descrivere l’atto di fare acquisti.
我去购物中心。
Wo qu gòuwù zhōngxīn.
Sto andando al centro commerciale.
商店 (shāngdiàn) – Negozio
Indica un luogo dove si possono acquistare merci o servizi.
这家商店卖很多漂亮的衣服。
Zhè jiā shāngdiàn mài hěnduō piàoliang de yīfu.
Questo negozio vende molti bei vestiti.
市场 (shìchǎng) – Mercato
Solitamente si riferisce a un mercato all’aperto dove si vendono generi alimentari, vestiti eccetera.
我们去市场买水果。
Wǒmen qù shìchǎng mǎi shuǐguǒ.
Andiamo al mercato a comprare frutta.
价钱 (jiàqián) – Prezzo
È la somma di denaro richiesta per l’acquisto di un prodotto o servizio.
这个价钱可以商量吗?
Zhège jiàqián kěyǐ shāngliang ma?
Questo prezzo si può trattare?
打折 (dǎzhé) – Sconto
Indica una riduzione del prezzo originale di un articolo.
这件衣服打八折。
Zhè jiàn yīfu dǎ bāzhé.
Questo vestito è scontato del 20%.
付款 (fùkuǎn) – Pagare
Il processo di dare denaro in cambio di merci o servizi.
我可以信用卡付款吗?
Wǒ kěyǐ xìnyòngkǎ fùkuǎn ma?
Posso pagare con carta di credito?
找钱 (zhǎoqián) – Dare il resto
Dopo aver pagato un importo maggiore rispetto al prezzo, il venditore restituisce la differenza.
你找钱找错了。
Nǐ zhǎoqián zhǎo cuòle.
Mi hai dato il resto sbagliato.
收银台 (shōuyíntái) – Cassa
Il luogo all’interno di un negozio dove si esegue il pagamento per gli acquisti.
请在收银台付款。
Qǐng zài shōuyíntái fùkuǎn.
Si prega di pagare alla cassa.
尺码 (chǐmǎ) – Taglia
Rappresenta le dimensioni di vestiti e calzature.
我穿的是中号尺码。
Wǒ chuān de shì zhōnghào chǐmǎ.
Indosso una taglia media.
试穿 (shìchuān) – Provare (un vestito)
L’atto di indossare un capo di abbigliamento per verificarne la vestibilità prima di acquistarlo.
我可以试穿这件衬衫吗?
Wǒ kěyǐ shìchuān zhè jiàn chènshān ma?
Posso provare questa camicia?
颜色 (yánsè) – Colore
Usato per descrivere l’aspetto visivo dell’oggetto in termini di tonalità e tinte.
你喜欢什么颜色?
Nǐ xǐhuān shénme yánsè?
Di che colore ti piace?
款式 (kuǎnshì) – Stile
Si riferisce al disegno o alla forma di un capo di vestiario.
这种款式的裙子现在很流行。
Zhè zhǒng kuǎnshì de qúnzi xiànzài hěn liúxíng.
Questo stile di gonna è molto di moda ora.
质量 (zhìliàng) – Qualità
Descrive la bontà o la scarsità di un prodotto in termini di materiali e manifattura.
这个品牌的质量很好。
Zhège pǐnpái de zhìliàng hěn hǎo.
La qualità di questo marchio è molto buona.
退货 (tuìhuò) – Restituzione
La possibilità di restituire un prodotto al venditore e ottenere un rimborso.
如果尺码不对可以退货。
Rúguǒ chǐmǎ bùduì kěyǐ tuìhuò.
Se la taglia non è giusta, si può restituire.
换货 (huànhuò) – Cambio
Sostituire un articolo acquistato con un altro, spesso a causa di un difetto o di una non conformità nella taglia o nel colore.
我想把这件衣服换成别的颜色。
Wǒ xiǎng bǎ zhè jiàn yīfu huàn chéng bié de yánsè.
Vorrei cambiare questo vestito con un altro colore.
特价 (tèjià) – Offerta speciale
Quando un articolo viene venduto ad un prezzo inferiore al normale per un periodo limitato.
这件外套现在特价。
Zhè jiàn wàitào xiànzài tèjià.
Questa giacca è in offerta speciale ora.
Imparare queste parole ti aiuterà a navigare il mondo dello shopping in Cina con una maggiore fiducia. Non solo potrai comunicare di più con i venditori, ma potrai anche assicurarti di ottenere le migliori offerte e comprare esattamente quello che vuoi. Ricorda che la pratica è la chiave per migliorare la tua competenza linguistica, quindi cerca di utilizzare queste parole il più possibile quando parli cinese. Buono shopping!