Nell’imparare una nuova lingua, è essenziale conoscere il vocabolario relativo alle emergenze e alla sicurezza. Queste parole possono essere di vitale importanza in situazioni critiche, aiutando a comprendere rapidamente le istruzioni e a comunicare efficacemente nei momenti di bisogno. In questa guida, esploreremo termini finlandesi utili in tali contesti.

hätä
Il termine “hätä” si traduce in “emergenza” in italiano. Si può riferire a qualsiasi situazione improvvisa che richieda una risposta immediata, come un infortunio o un evento naturale pericoloso.
Onko tämä hätä? Talo on tulessa.

turvallisuus
“Turvallisuus” significa “sicurezza”. In finlandese, questo termine può essere riferito alla sicurezza personale, pubblica o anche alla sicurezza informatica.
Meidän on varmistettava työntekijöiden turvallisuus.

ensiapu
Questo termine, che in italiano significa “primo soccorso”, si riferisce all’assistenza immediata fornita a chi ha subito un infortunio o un malore.
Kaikki työntekijät saavat ensiapukoulutuksen.

palokunta
La “palokunta” è il servizio antincendio. Quest’organizzazione gioca un ruolo cruciale nell’affrontare incendi e altre emergenze.
Palokunta saapui nopeasti paikalle sammuttamaan tulipalon.

ambulanssi
Questo termine si riferisce all'”ambulanza”, il veicolo utilizzato per trasportare i pazienti all’ospedale in caso di emergenza.
Soittakaa ambulanssi, hänellä on voimakas kipu rinnassa.

poliisi
“Polizia” in finlandese. Queste forze dell’ordine garantiscono la sicurezza pubblica e l’ordine.
Poliisi tutkii onnettomuuspaikkaa.

pelastus
Il termine “pelastus” significa “salvataggio” e si riferisce all’azione di salvare qualcuno da un pericolo.
Pelastusoperaatio on käynnissä merellä.

vaara
Significa “pericolo”. Descrive una situazione o una condizione che presenta una minaccia alla sicurezza.
Tällä alueella on suuri vaara lumivyöryistä.

poistumistie
La “poistumistie” corrisponde alla “via di fuga”, il percorso designato per lasciare un edificio o un’area in caso di emergenza.
Pidä poistumistie aina esteettömänä.

hälytys
Questo termine significa “allarme” e può indicare un segnale di pericolo, come un allarme antincendio o un allarme antifurto.
Kuulin hälytyksen ja poistuin rakennuksesta välittömästi.

onnettomuus
Un “incidente” o “infortunio”. Questo termine è spesso utilizzato per riferirsi a incidenti stradali o a situazioni lavorative che hanno risultato in lesioni.
Tiellä on tapahtunut onnettomuus.

tulipalo
“Tulipalo” significa “incendio”. È un evento in cui il fuoco diventa incontrollato e dannoso.
Tulipalo syttyi keittiössä vahingossa.

murtovaras
Un “ladro”, in particolare uno specializzato in effrazioni.
Murtovaras on pidätetty viime yönä.

myrkytys
La parola “myrkytys” si traduce in “avvelenamento”. Si riferisce all’intossicazione causata dall’ingestione o dall’esposizione a sostanze tossiche.
Hän sai myrkytyksen syötyään pilaantunutta ruokaa.

pakollinen
“Pakollinen” significa “obbligatorio”. In contesti di emergenza e sicurezza, riferisce alle azioni o alle misure che non possono essere omesse.
Turvavyön käyttö on pakollista kaikissa ajoneuvoissa.

suoja
“Suoja” corrisponde a “ripaaro” o “protezione”. Questo termine può indicare un luogo sicuro durante emergenze o un equipaggiamento protettivo.
Mene suojaan, ulkona on myrsky.

varoitus
Significa “avviso” o “allerta”. Un messaggio che avvisa di un pericolo imminente.
Saimme varoituksen tulvasta.

Conoscere questi termini di sicurezza ed emergenza in finlandese può fare la differenza in situazioni critiche, sia che si stia vivendo in Finlandia o che si stia viaggiando nel paese. Mantenere la calma e comunicare efficacemente può aiutare a navigare queste situazioni difficili con successo. Ricorda di praticare la pronuncia e di abituarsi all’ascolto di questi termini, in modo da poterli riconoscere rapidamente quando necessario.