Le feste e le celebrazioni sono momenti speciali che scandiscono l’anno in ogni cultura. Conoscere il vocabolario tedesco relativo a questi eventi può essere divertente ed utile, soprattutto se vi trovate in Germania o in uno dei molti paesi di lingua tedesca durante una festività. Ecco alcune parole e frasi essenziali da ricordare.

Weihnachten
Il termine Weihnachten si riferisce al Natale, una delle festività più importanti e diffuse nei paesi di cultura occidentale, e certamente anche in Germania. È un periodo dedicato alla famiglia, agli scambi di regali e alle decorazioni natalizie.
Wir feiern mit unserer Familie Weihnachten.

Silvester
Silvester è il Capodanno in tedesco. Il nome deriva da Papa Silvestro I e si celebra la notte del 31 dicembre con fuochi d’artificio, brindisi e buoni propositi per l’anno nuovo.
An Silvester gehen viele Menschen auf Partys.

Ostern
Il vocabolo Ostern indica la Pasqua. In questo periodo, i bambini tedeschi cercano le uova di cioccolato nascoste nel giardino e le famiglie si riuniscono per il pranzo pasquale.
Zu Ostern suchen die Kinder nach Ostereiern.

Geburtstag
Un Geburtstag è un anniversario di nascita e in Germania è consuetudine festeggiare con amici e parenti, spesso offrendo dolci o una torta agli invitati.
Heute ist mein Geburtstag und ich habe viele Freunde eingeladen.

Karneval
Il Karneval, noto in alcune regioni come “Fasching”, è il carnevale tedesco. Si festeggia con parate, costumi e balli nella settimana precedente il mercoledì delle ceneri.
Beim Karneval verkleiden sich die Menschen und haben Spaß.

Feier
Una Feier è una festa o una celebrazione in generale. Può essere per un compleanno, un matrimonio, una promozione lavorativa e così via.
Wir haben eine Feier für den Ruhestand des Kollegen organisiert.

Hochzeit
Con Hochzeit si intende un matrimonio. È un’occasione gioiosa dove due persone festeggiano il loro impegno congiunto di fronte ad amici e familiari.
Zur Hochzeit laden wir unsere ganze Familie ein.

Jubiläum
Un Jubiläum è un anniversario, come per esempio quello di matrimonio o di fondazione di un’azienda, che si festeggia solitamente ogni 25, 50 o 100 anni.
Nächstes Jahr feiern wir das 50. Firmenjubiläum.

Fest
Il termine Fest si può tradurre semplicemente come festa. È un momento di celebrazione e gioia per un’occasione speciale.
Zum Sommerfest kommen alle aus der Nachbarschaft zusammen.

Oktoberfest
L’Oktoberfest è una celebrazione della birra e della cultura bavarese che si svolge a Monaco di Baviera per circa due settimane a fine settembre e all’inizio di ottobre.
Viele Touristen kommen zum Oktoberfest nach München.

Advent
L’Advent è il periodo che precede il Natale, durante il quale i cristiani si preparano alla nascita di Gesù. In Germania, la tradizione prevede un calendario dell’Avvento con piccole sorprese giornaliere.
Im Advent öffnen die Kinder jeden Tag ein Türchen des Adventskalenders.

Erntedankfest
Il Erntedankfest è il ringraziamento del raccolto, simile al Thanksgiving americano. Si celebra il primo domenica di ottobre per ringraziare per il cibo e il raccolto dell’anno.
Zum Erntedankfest gibt es in der Kirche eine besondere Messe.

Tag der Deutschen Einheit
Il Tag der Deutschen Einheit, che si traduce come Giorno dell’Unità Tedesca, è una giornata nazionale festeggiata il 3 Ottobre per commemorare la riunificazione della Germania nel 1990.
Am Tag der Deutschen Einheit gibt es in ganz Deutschland Festlichkeiten.

Walpurgisnacht
La notte del Walpurgisnacht, che si celebra la notte tra il 30 Aprile e il 1 Maggio, è legata a diverse leggende e miti, compreso quello delle streghe che si incontrano sul monte Brocken.
In der Walpurgisnacht verkleiden sich manche Leute als Hexen und Feuer werden entzündet.

Queste sono solo alcune delle parole tedesche legate a feste e celebrazioni che potete incontrare e utilizzare. Ricordate che festeggiare e celebrare sono modi universali di connettersi con gli altri e condividere momenti speciali, a prescindere dalla lingua che si parla. Studiando queste parole e utilizzandole nelle conversazioni, potrete arricchire il vostro vocabolario e vivere le festività tedesche in modo più autentico e divertente.