Imparare una nuova lingua può essere entusiasmante e utile, specialmente quando si tratta di contesti lavorativi specifici come quello della costruzione. Oggi ci focalizzeremo su vocaboli spagnoli utilizzati nelle attività di costruzione e sugli strumenti utilizzati in tale settore. Avere una conoscenza di queste parole vi sarà utile non solo se lavorate in questo campo, ma anche se avete intenzione di viaggiare in paesi di lingua spagnola e volete essere in grado di comunicare efficacemente.
Construcción (costruzione)
La parola si riferisce all’atto o al processo di costruire qualcosa, come edifici o infrastrutture.
El proceso de construcción del nuevo edificio durará dos años.
Obrero (operaio)
Questo termine è usato per descrivere una persona che lavora fisicamente nelle costruzioni.
Los obreros trabajan de sol a sol para terminar la obra a tiempo.
Arquitecto (architetto)
Un professionista specializzato nella progettazione di nuove costruzioni e nella supervisione del loro processo costruttivo.
El arquitecto presentó el diseño del nuevo parque.
Ingeniero (ingegnere)
Professionista che si occupa della parte tecnica ed ingegneristica del progetto di costruzione.
El ingeniero calculó la resistencia del material utilizado.
Herramientas (strumenti)
Oggetti o dispositivi usati per costruire o riparare.
Antes de empezar el trabajo, asegúrate de tener todas las herramientas necesarias.
Martillo (martello)
Utensile usato per colpire, generalmente composto da un manico e una testa pesante.
Usa el martillo para clavar los clavos en la madera.
Taladro (trapano)
Strumento che serve a praticare buchi in differenti materiali.
Necesitarás un taladro para perforar la pared y colgar el cuadro.
Sierra (sega)
Strumento dotato di una lama dentata utilizzato per tagliare materiali come legno o metallo.
La sierra eléctrica facilita cortar las tablas de madera.
Nivel (livella)
Strumento utilizzato per controllare l’orizzontalità o la verticalità di una superficie.
Usa un nivel para asegurarte que los cuadros queden rectos.
Ladrillo (mattone)
Unità costruttiva fatta di argilla che si usa nella costruzione di muri e pareti.
Los ladrillos fueron apilados cuidadosamente para construir el muro.
Cemento (cemento)
Materiale da costruzione grigiastro che, dopo essere stato mescolato con acqua, sabbia e ghiaia, indurisce e diventa molto resistente.
Para la base necesitarás mezclar cemento, agua y arena.
Mezcladora (betoniera)
Macchina utilizzata per mescolare il cemento e ottenere una consistenza uniforme.
Enciende la mezcladora para preparar el hormigón.
Escalera (scala)
Struttura composta da una serie di gradini che consentono di raggiungere luoghi alti o scendere.
Coloca la escalera firmemente antes de subir a pintar la pared.
Casco (casco)
Accessorio di sicurezza che protegge la testa da possibili infortuni sul luogo di lavoro.
Es obligatorio llevar casco en la zona de construcción.
Grúa (gru)
Mezzo di sollevamento pesante usato per alzare e spostare carichi pesanti in un cantiere.
La grúa trasladó los materiales pesados al otro lado del edificio.
Plano (progetto/plantilla)
Rappresentazione grafica su carta che mostra le dimensioni e la forma di un edificio o una struttura.
El arquitecto desenrolló los planos para mostrar la distribución de los espacios.
Andamio (ponteggio)
Struttura temporanea usata per sostenere i lavoratori e i materiali durante la costruzione o la manutenzione di edifici.
Antes de iniciar la fachada, se montó un andamio para trabajar con seguridad.
Excavadora (escavatore)
Macchinario pesante utilizzato per scavare, rimuovere terra o materiali pesanti.
La excavadora está alistada para iniciar la excavación del terreno.
Conoscere questi termini base vi permetterà di avvicinarvi al mondo delle costruzioni in contesti di lingua spagnola e di comunicare in modo più efficace, sia che siate all’interno di un cantiere, studiando architettura o ingegneria, o semplicemente interessati al settore edile. Apprendere il vocabolario specifico è un passo importante per lavorare o interagire con persone in questo ambito. Ricordate, la pratica porta alla perfezione!