Esercizi sulle frasi complesse per la grammatica tagalog

1. Nag-aral ako *dahil* gusto kong pumasa sa pagsusulit. (Usa la congiunzione che indica causa)
2. Tatawagan kita *kapag* dumating ka na sa bahay. (Usa la congiunzione che indica tempo)
3. Hindi siya pumasok sa klase *dahil* may sakit siya. (Spiega la causa dell’assenza)
4. Magluluto ako ng hapunan *kapag* natapos ko ang trabaho. (Indica il momento in cui si farà qualcosa)
5. Uuwi siya nang maaga *dahil* may lakad siya. (Motivo per tornare presto)
6. Mag-aaral kami *kapag* walang pasok bukas. (Condizione temporale)
7. Nagsuot siya ng payong *dahil* umuulan. (Spiega la ragione dell’azione)
8. Lalabas kami *kapag* tapos na ang klase. (Indica il momento esatto)
9. Hindi ako kumain *dahil* hindi ako gutom. (Motivazione)
10. Masaya siya *kapag* kasama ang mga kaibigan. (Condizione che provoca felicità)

1. Kung mag-aaral ka nang mabuti, *papasa* ka sa pagsusulit. (Condizione per il successo)
2. Tutulungan kita *kung* kailangan mo ng tulong. (Offerta condizionale)
3. Magiging masaya siya *kung* makikita niya ang pamilya niya. (Situazione ipotetica)
4. Hindi siya lalabas *kung* uulan. (Condizione negativa)
5. Kung may pera ako, *bibili* ako ng bagong telepono. (Desiderio legato alla condizione)
6. Tatawagin kita *kung* may balita ako. (Condizione per una azione futura)
7. Makakatulong siya *kung* sasabihin mo ang problema mo. (Condizione per l’aiuto)
8. Hindi tayo aabot sa oras *kung* magtatagal tayo dito. (Conseguenza negativa)
9. Kung gusto mo, *pupunta* tayo sa parke bukas. (Proposta condizionale)
10. Mag-aaral siya nang mabuti *kung* mahalaga sa kanya ang grado. (Motivazione condizionale)