Esercizio 1: Completamento con il futuro perfetto progressivo
1. Do jutra o ósmej rano *będę pracował* przez pięć godzin. (Indica la durata di un’azione futura completata)
2. Za tydzień o tej porze *będziemy mieszkać* tu już dwa lata. (Usa la forma futura progressiva perfetta per parlare della durata)
3. Do końca miesiąca *będziesz uczył się* polskiego przez trzy miesiące. (Concentra l’attenzione sulla durata dell’azione futura)
4. O północy *będą grać* w piłkę nożną od czterech godzin. (Esprime un’azione che sarà in corso fino a quel momento)
5. Do jutra *będę gotował* obiad przez dwie godziny. (Riferimento alla durata completata di un’azione futura)
6. Za godzinę *będziecie czekać* na autobus już pół godziny. (Enfatizza la durata fino a un futuro specifico)
7. Do soboty *będziemy czytać* tę książkę przez cały tydzień. (Indica la durata dell’attività futura)
8. O dziewiątej rano *będę biegał* na świeżym powietrzu przez godzinę. (Mostra la continuità di un’azione futura)
9. Do końca dnia *będziesz pracował* nad projektem przez siedem godzin. (Indica la durata futura completata)
10. Za dwa dni *będą uczyć się* francuskiego przez miesiąc. (Concentra sulla durata dell’apprendimento futuro)
2. Za tydzień o tej porze *będziemy mieszkać* tu już dwa lata. (Usa la forma futura progressiva perfetta per parlare della durata)
3. Do końca miesiąca *będziesz uczył się* polskiego przez trzy miesiące. (Concentra l’attenzione sulla durata dell’azione futura)
4. O północy *będą grać* w piłkę nożną od czterech godzin. (Esprime un’azione che sarà in corso fino a quel momento)
5. Do jutra *będę gotował* obiad przez dwie godziny. (Riferimento alla durata completata di un’azione futura)
6. Za godzinę *będziecie czekać* na autobus już pół godziny. (Enfatizza la durata fino a un futuro specifico)
7. Do soboty *będziemy czytać* tę książkę przez cały tydzień. (Indica la durata dell’attività futura)
8. O dziewiątej rano *będę biegał* na świeżym powietrzu przez godzinę. (Mostra la continuità di un’azione futura)
9. Do końca dnia *będziesz pracował* nad projektem przez siedem godzin. (Indica la durata futura completata)
10. Za dwa dni *będą uczyć się* francuskiego przez miesiąc. (Concentra sulla durata dell’apprendimento futuro)
Esercizio 2: Trasforma le frasi al futuro perfetto progressivo
1. Teraz on pracuje od trzech godzin. -> Za godzinę *będzie pracował* już cztery godziny. (Usa il futuro perfetto progressivo per indicare la durata futura)
2. My czytamy tę książkę od tygodnia. -> Jutro o tej porze *będziemy czytali* ją już osiem dni. (Forma futura per durata)
3. Ty uczysz się polskiego od dwóch miesięcy. -> W przyszłym tygodniu *będziesz uczył się* przez trzy miesiące. (Espressione della durata futura)
4. Oni grają w piłkę od rana. -> Po południu *będą grali* od sześciu godzin. (Indica la durata futura in corso)
5. Ja gotuję obiad od godziny. -> O dwunastej *będę gotował* już dwie godziny. (Espressione della durata futura)
6. Wy czekacie na autobus od dziesięciu minut. -> Za piętnaście minut *będziecie czekali* już dwadzieścia pięć minut. (Durata futura)
7. My mieszkamy tu od pięciu lat. -> Za miesiąc *będziemy mieszkali* tu przez sześć lat. (Durata futura)
8. Ona biega na świeżym powietrzu od pół godziny. -> Za kwadrans *będzie biegała* już godzinę. (Durata futura)
9. Ty pracujesz nad projektem od rana. -> Po południu *będziesz pracował* przez osiem godzin. (Durata futura)
10. Oni uczą się francuskiego od miesiąca. -> Za dwa tygodnie *będą uczyli się* przez sześć tygodni. (Durata futura)
2. My czytamy tę książkę od tygodnia. -> Jutro o tej porze *będziemy czytali* ją już osiem dni. (Forma futura per durata)
3. Ty uczysz się polskiego od dwóch miesięcy. -> W przyszłym tygodniu *będziesz uczył się* przez trzy miesiące. (Espressione della durata futura)
4. Oni grają w piłkę od rana. -> Po południu *będą grali* od sześciu godzin. (Indica la durata futura in corso)
5. Ja gotuję obiad od godziny. -> O dwunastej *będę gotował* już dwie godziny. (Espressione della durata futura)
6. Wy czekacie na autobus od dziesięciu minut. -> Za piętnaście minut *będziecie czekali* już dwadzieścia pięć minut. (Durata futura)
7. My mieszkamy tu od pięciu lat. -> Za miesiąc *będziemy mieszkali* tu przez sześć lat. (Durata futura)
8. Ona biega na świeżym powietrzu od pół godziny. -> Za kwadrans *będzie biegała* już godzinę. (Durata futura)
9. Ty pracujesz nad projektem od rana. -> Po południu *będziesz pracował* przez osiem godzin. (Durata futura)
10. Oni uczą się francuskiego od miesiąca. -> Za dwa tygodnie *będą uczyli się* przez sześć tygodni. (Durata futura)
