Esercizi sugli avverbi di luogo per la grammatica persiana

1. من در *خانه* هستم. (Indica il luogo dove sei)
2. کتاب روی *میز* است. (Indica la posizione dell’oggetto)
3. ما به *مدرسه* می‌رویم. (Luogo dove si va)
4. او کنار *پنجره* ایستاده است. (Vicino a qualcosa)
5. گربه زیر *صندلی* خوابیده است. (Sotto un oggetto)
6. ماشین جلوی *خانه* پارک شده است. (Davanti a un luogo)
7. پرنده بالای *درخت* پرواز می‌کند. (Sopra un oggetto)
8. من پشت *در* منتظر هستم. (Dietro qualcosa)
9. آنها داخل *اتاق* هستند. (All’interno di un luogo)
10. کیف روی *زمین* افتاده است. (Sul pavimento o terra)

1. من از *ایران* آمده‌ام. (Origine del movimento)
2. او به *پارک* می‌رود. (Direzione del movimento)
3. ما از *کتابخانه* بیرون آمدیم. (Luogo di provenienza)
4. آنها کنار *رودخانه* قدم می‌زنند. (Posizione accanto a)
5. من به *بالا* نگاه می‌کنم. (Direzione verso l’alto)
6. پرنده به *پایین* پرواز می‌کند. (Direzione verso il basso)
7. ماشین از کنار *خانه* عبور کرد. (Passare accanto a)
8. من به *داخل* اتاق رفتم. (Entrare in un luogo)
9. او از پشت *در* آمد. (Provenienza da dietro)
10. بچه‌ها به *خارج* مدرسه رفتند. (Direzione verso l’esterno)