Esercizio 1: Riconoscere i verbi transitivi nel malese
1. Saya *membaca* buku setiap hari. (Il verbo indica l’azione di leggere, che richiede un oggetto: il libro).
2. Dia *memasak* nasi untuk makan malam. (Il verbo significa cucinare, seguito dall’oggetto ‘riso’).
3. Kami *menonton* filem di pawagam. (Il verbo riguarda guardare qualcosa, in questo caso un film).
4. Mereka *menulis* surat kepada kawan. (Il verbo è scrivere, con un oggetto: la lettera).
5. Ibu *membeli* sayur di pasar. (Il verbo comprare ha come oggetto ‘verdura’).
6. Adik *memakai* baju baru. (Il verbo indica indossare, con l’oggetto ‘vestito’).
7. Guru *mengajar* pelajaran matematik. (Il verbo insegnare si usa con l’oggetto ‘lezione’).
8. Ayah *memperbaiki* kereta di bengkel. (Il verbo significa riparare, seguito dall’oggetto ‘auto’).
9. Kakak *menyiram* pokok di taman. (Il verbo irrigare richiede un complemento oggetto: le piante).
10. Saya *membawa* beg ke sekolah. (Il verbo portare ha come oggetto ‘borsa’).
2. Dia *memasak* nasi untuk makan malam. (Il verbo significa cucinare, seguito dall’oggetto ‘riso’).
3. Kami *menonton* filem di pawagam. (Il verbo riguarda guardare qualcosa, in questo caso un film).
4. Mereka *menulis* surat kepada kawan. (Il verbo è scrivere, con un oggetto: la lettera).
5. Ibu *membeli* sayur di pasar. (Il verbo comprare ha come oggetto ‘verdura’).
6. Adik *memakai* baju baru. (Il verbo indica indossare, con l’oggetto ‘vestito’).
7. Guru *mengajar* pelajaran matematik. (Il verbo insegnare si usa con l’oggetto ‘lezione’).
8. Ayah *memperbaiki* kereta di bengkel. (Il verbo significa riparare, seguito dall’oggetto ‘auto’).
9. Kakak *menyiram* pokok di taman. (Il verbo irrigare richiede un complemento oggetto: le piante).
10. Saya *membawa* beg ke sekolah. (Il verbo portare ha come oggetto ‘borsa’).
Esercizio 2: Completa le frasi con verbi transitivi malese corretti
1. Dia selalu *memasak* makanan yang sedap. (Il verbo transitivo indica l’azione di cucinare qualcosa).
2. Kami suka *menonton* televisyen pada malam hari. (Il verbo si usa per guardare uno schermo).
3. Ibu saya *membeli* buah-buahan segar di pasar. (Verbo che indica acquistare un oggetto).
4. Adik kecil *menulis* kad ucapan untuk nenek. (Il verbo richiede un oggetto scritto).
5. Ayah saya *memperbaiki* basikal yang rosak. (Il verbo si usa per aggiustare qualcosa).
6. Guru itu *mengajar* bahasa Melayu dengan sabar. (Il verbo ha bisogno di un oggetto: una materia).
7. Kakak *menyiram* bunga setiap pagi. (Verbo transitivo che indica l’azione di dare acqua alle piante).
8. Saya *membawa* hadiah untuk kawan saya. (Il verbo indica trasportare un oggetto).
9. Mereka *membaca* buku cerita sebelum tidur. (Verbo che richiede un oggetto da leggere).
10. Dia *memakai* kasut baru ke sekolah. (Il verbo transitivo indica indossare qualcosa).
2. Kami suka *menonton* televisyen pada malam hari. (Il verbo si usa per guardare uno schermo).
3. Ibu saya *membeli* buah-buahan segar di pasar. (Verbo che indica acquistare un oggetto).
4. Adik kecil *menulis* kad ucapan untuk nenek. (Il verbo richiede un oggetto scritto).
5. Ayah saya *memperbaiki* basikal yang rosak. (Il verbo si usa per aggiustare qualcosa).
6. Guru itu *mengajar* bahasa Melayu dengan sabar. (Il verbo ha bisogno di un oggetto: una materia).
7. Kakak *menyiram* bunga setiap pagi. (Verbo transitivo che indica l’azione di dare acqua alle piante).
8. Saya *membawa* hadiah untuk kawan saya. (Il verbo indica trasportare un oggetto).
9. Mereka *membaca* buku cerita sebelum tidur. (Verbo che richiede un oggetto da leggere).
10. Dia *memakai* kasut baru ke sekolah. (Il verbo transitivo indica indossare qualcosa).
