Cos’è un avverbio di frequenza nella grammatica tailandese?
Gli avverbi di frequenza sono parole o espressioni che indicano quanto spesso un’azione avviene. In tailandese, come in italiano, questi avverbi sono essenziali per fornire dettagli temporali e rendere la comunicazione più precisa e naturale. A differenza dell’italiano, dove gli avverbi spesso precedono il verbo, in tailandese la posizione può variare, ma solitamente si trovano dopo il verbo o alla fine della frase.
Importanza degli avverbi di frequenza nel tailandese
- Precisione comunicativa: Permettono di specificare con chiarezza la frequenza di un’azione.
- Fluidità nella conversazione: Aiutano a evitare ambiguità e rendono il discorso più naturale.
- Comprensione culturale: Comprendere come e quando usare questi avverbi offre uno sguardo più profondo sulla lingua e la cultura tailandese.
Principali avverbi di frequenza nella lingua tailandese
Di seguito sono elencati gli avverbi di frequenza più comuni e utilizzati nella grammatica tailandese, con la loro traduzione e spiegazione del significato.
| Avverbio tailandese | Traslitterazione | Significato in italiano | Uso tipico | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เสมอ | samoe | sempre | Indica un’azione che si verifica costantemente | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| บ่อย | boi | spesso | Usato per azioni frequenti ma non continue | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| บางครั้ง | baang khrang | qualche volta | Per eventi occasionali o sporadici | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ไม่เคย | mâi khoei | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai | mai |
Scarica l'applicazione talkpal
Impara ovunque e in qualsiasi momentoTalkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Le lingueApprendimentoPartenariatiAziendaTalkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US © 2025 All Rights Reserved. |

