роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН (Natchathiram) – рд╕реНрдЯрд╛рд░
рддрдорд┐рд▓ рдореЗрдВ роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН рдХрд╛ рдорддрд▓рдм “рд╕реНрдЯрд╛рд░” рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рдмреНрдж рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЦрдЧреЛрд▓рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп, рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡рд╛рд░реНрддрд╛рд▓рд╛рдк рдореЗрдВ рднреА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЦрдЧреЛрд▓рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН
рдЦрдЧреЛрд▓рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ, роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН рдпрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдЖрдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ рдЪрдордХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдЖрдХрд╛рд╢реАрдп рдкрд┐рдВрдб рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рдмреНрдж рд╡реИрджрд┐рдХ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рдФрд░ рддрдорд┐рд▓ рдкрдВрдЪрд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рддрд╛ рд╣реИред рддрдорд┐рд▓ рдкрдВрдЪрд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ 27 рдирдХреНрд╖рддреНрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрд╡ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдФрд░ рдХрд╛рд╡реНрдп рдореЗрдВ роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН
рддрдорд┐рд▓ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдПрдХ рд░реВрдкрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрд╡рд┐ рдФрд░ рд▓реЗрдЦрдХ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЗрд╕ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреБ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛, рдЪрдордХ рдпрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХрд┐рд╕реА рдирд╛рдпрд┐рдХрд╛ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕реЗ “роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН” рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рдкреЙрдк рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН
рддрдорд┐рд▓ рдлрд┐рд▓реНрдо рдЙрджреНрдпреЛрдЧ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдХреЛрд▓рд┐рд╡реБрдб рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдореЗрдВ роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдлрд┐рд▓реНрдореА рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рдЬрдиреАрдХрд╛рдВрдд, рдХрдорд▓ рд╣рд╛рд╕рди, рд╡рд┐рдЬрдп, рдЕрдЬрд┐рдд рдЬреИрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ “роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН” рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рдмреНрдж рдЗрди рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдХреА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред
ро╡рпАрогрпИ (Veenai) – рд╡реАрдгрд╛
ро╡рпАрогрпИ рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рддрд╛рд░ рд╡рд╛рджреНрдп рдпрдВрддреНрд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рддрдорд┐рд▓ рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд╛рджреНрдп рдпрдВрддреНрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рддреАрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд, рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдореЗрдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╕рдВрдЧреАрдд рдореЗрдВ ро╡рпАрогрпИ
ро╡рпАрогрпИ рдХрд╛ рддрдорд┐рд▓ рд╕рдВрдЧреАрдд рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд╛рджреНрдп рдпрдВрддреНрд░ 7 рддрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдмрдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдВрдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд╛рджреНрдп рдпрдВрддреНрд░ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдзреНрд╡рдирд┐ рдХреЛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░ рдХреА рдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рдФрд░ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдХреЛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдФрд░ рдХрд╛рд╡реНрдп рдореЗрдВ ро╡рпАрогрпИ
рддрдорд┐рд▓ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ ро╡рпАрогрпИ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдПрдХ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рдмреНрдж рдЕрдХреНрд╕рд░ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдордзреБрд░ рд╕реНрд╡рд░, рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд╕реНрддреБ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХрд┐рд╕реА рдХреА рд╡рд╛рдгреА рдХреА рдордзреБрд░рддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕реЗ “ро╡рпАрогрпИ” рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡
ро╡рпАрогрпИ рдХрд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рднреА рд╣реИред рджреЗрд╡реА рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рджреЗрд╡реА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╡реАрдгрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд╛рджреНрдп рдпрдВрддреНрд░ рддрдорд┐рд▓ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред
роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН рдФрд░ ро╡рпАрогрпИ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдмрдВрдз
рддрдорд┐рд▓ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН рдФрд░ ро╡рпАрогрпИ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИ рдФрд░ рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЬрд╣рд╛рдВ роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛, рдЪрдордХ рдФрд░ рдЦрдЧреЛрд▓рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ, рд╡рд╣реАрдВ ро╡рпАрогрпИ рд╕рдВрдЧреАрдд, рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред
рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рд╢рдмреНрдж рддрдорд┐рд▓ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп, рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрдирдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛ рдпрд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН рдФрд░ ро╡рпАрогрпИ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред
рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖
рддрдорд┐рд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роорпН рдФрд░ ро╡рпАрогрпИ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╢рдмреНрдж рди рдХреЗрд╡рд▓ рддрдорд┐рд▓ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрдд рдореЗрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рднреА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрдирдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реА рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпреЗ рддрдорд┐рд▓ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рдзрд░реЛрд╣рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред
рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рддрдорд┐рд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдпреЗ рджреЛ рд╢рдмреНрдж рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдПрдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рдЦрддреА рд╣реИред
