рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡
рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рдЕрдиреВрдареА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реЗрдорд┐рдЯрд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЕрд░рдмреА рдФрд░ рдЕрд░рд╛рдореА рдЬреИрд╕реА рднрд╛рд╖рд╛рдПрдБ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рдХреБрдЫ рдЦрд╛рд╕ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╣реИрдВ:
- рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рджреЛрдиреЛрдВ рд░реВрдк: рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рднреА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмреЛрд▓рд╛ рдФрд░ рдкрдврд╝рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
- рд▓реЗрдЦрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА: рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рдХреЛ рджрд╛рдПрдБ рд╕реЗ рдмрд╛рдПрдБ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ 22 рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
- рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡: рдпрд╣ рдпрд╣реВрджреА рдзрд░реНрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╣реИред
- рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛: рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдЗрд▓ рдХреА рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рдмрдврд╝ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ Talkpal рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдо рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реИрдВред рдпреЗ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдо рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡, рд╕рд░рд▓ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд░реИрдВрдбрдо рд╢рдмреНрдж: рдЪрдпрди рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛
рдХрд┐рд╕реА рднреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд░реИрдВрдбрдо рд╢рдмреНрдж рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╕реЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рджрджрд╛рд╢реНрдд рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдиреАрдЪреЗ рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд░реИрдВрдбрдо рд╢рдмреНрдж рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдЖ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ:
рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреЗ рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рд╢рдмреНрдж рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЕрд░реНрде
- ╫й╫Ь╫Х╫Э (Shalom) тАУ рдирдорд╕реНрддреЗ, рд╢рд╛рдВрддрд┐
- ╫к╫Х╫У╫Ф (Todah) тАУ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж
- ╫Ю╫Щ╫Э (Mayim) тАУ рдкрд╛рдиреА
- ╫С╫Щ╫к (Bayit) тАУ рдШрд░
- ╫Ч╫С╫и (Chaver) тАУ рджреЛрд╕реНрдд
- ╫Р╫Х╫и (Or) тАУ рд░реЛрд╢рдиреА
- ╫б╫д╫и (Sefer) тАУ рдХрд┐рддрд╛рдм
- ╫Р╫Х╫Ы╫Ь (Ochel) тАУ рдЦрд╛рдирд╛
- ╫Щ╫Ь╫У (Yeled) тАУ рдмрдЪреНрдЪрд╛
- ╫Р╫Ф╫С╫Ф (Ahavah) тАУ рдкреНрд░реЗрдо
рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгрд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ
рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рдХреА рд╕рдордЭ рднреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП:
- рд▓рд┐рдВрдЧ (Gender): рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рдореЗрдВ рд╢рдмреНрдж рдкреБрд▓реНрд▓рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕реНрддреНрд░реАрд▓рд┐рдВрдЧ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреИрд╕реЗ, ╫Щ╫Ь╫У (Yeled) рдкреБрд▓реНрд▓рд┐рдВрдЧ рд╣реИ рдФрд░ ╫Щ╫Ь╫У╫Ф (Yaldah) рд╕реНрддреНрд░реАрд▓рд┐рдВрдЧред
- рдмрд╣реБрд╡рдЪрди (Plural): рдмрд╣реБрд╡рдЪрди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рдмреНрдж рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рддреНрдпрдп рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ ╫б╫д╫и (Sefer) рдХрд╛ рдмрд╣реБрд╡рдЪрди ╫б╫д╫и╫Щ╫Э (Sfarim)ред
- рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд░реВрдк (Verb Conjugation): рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рд╕рдордп, рд▓рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмрджрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрди рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгрд┐рдХ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рд░реИрдВрдбрдо рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╣реА рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред
рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рддрдХрдиреАрдХреЗрдВ
рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реАрдЦрдирд╛ рдЪреБрдиреМрддреАрдкреВрд░реНрдг рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╣реА рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рд░рд▓ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
Talkpal рдЬреИрд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ
- рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рд▓рд░реНрдирд┐рдВрдЧ: Talkpal рдкрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреЗрдо, рдХреНрд╡рд┐рдЬрд╝ рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЛ рд░реЛрдЪрдХ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
- рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛: рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЙрдиреНрдирдд рд╕реНрддрд░ рддрдХ рд╕реАрдЦрдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
- рд╕рд╣рдЬ рд╕рдВрд╡рд╛рдж: рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╡рдХреНрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдФрд░ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдирд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░
рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдирд╛ рдереЛрдбрд╝реЗ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХреА рдХреБрдВрдЬреА рд╣реИред рдХреБрдЫ рд╕реБрдЭрд╛рд╡:
- рдирдП рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдмрдирд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдирд╛ рджреЛрд╣рд░рд╛рдПрдВред
- рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреЗ рд╡рд╛рдХреНрдп рдмрдирд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд╕реБрдзрд╛рд░реЗрдВред
- рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рдЧреАрдд, рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдФрд░ рдкреЙрдбрдХрд╛рд╕реНрдЯ рд╕реБрдиреЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рд▓рдп рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдПред
рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд╛рдн
рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдХрдИ рдлрд╛рдпрджреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд, рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдорджрджрдЧрд╛рд░ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
- рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐: рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рд╕реАрдЦрдХрд░ рдЖрдк рдпрд╣реВрджреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреА рдЧрд╣рд░реА рд╕рдордЭ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
- рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЕрд╡рд╕рд░: рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдФрд░ рддрдХрдиреАрдХреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд╡рд╕рд░ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреНрд▓рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
- рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЕрдзреНрдпрдпрди: рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░ рдкрд╛рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
- рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдирд╛: рджреВрд╕рд░реА рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реАрдЦрдирд╛ рдпрд╛рджрджрд╛рд╢реНрдд рдФрд░ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖
рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд░реИрдВрдбрдо рд╢рдмреНрдж рд╕реАрдЦрдирд╛ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрдкрдХреА рд╕рдордЭ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг, рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХреМрд╢рд▓ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред Talkpal рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдо рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕рд╣рдЬ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЕрднреНрдпрд╛рд╕, рд╕рд╣реА рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рдореЗрдВ рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдпрджрд┐ рдЖрдк рд╣рд┐рдмреНрд░реВ рд╕реАрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдЬ рд╣реА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕рдореГрджреНрдз рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рдбреБрдмреЛ рджреЗрдВред
