Vocabulaire de base pour l’éducation

Iskola – École
A gyerekek minden nap iskolába járnak.
Les enfants vont à l’école tous les jours.

Tanár – Enseignant
A tanár segít a diákoknak megérteni a leckét.
L’enseignant aide les élèves à comprendre la leçon.

Diák – Élève
A diákok keményen dolgoznak a vizsgákra.
Les élèves travaillent dur pour les examens.

Tanterem – Salle de classe
A tanterem jól felszerelt számítógépekkel.
La salle de classe est bien équipée avec des ordinateurs.

Tankönyv – Manuel scolaire
Minden diák tankönyvet kap az új tanév elején.
Chaque élève reçoit un manuel scolaire au début de la nouvelle année scolaire.

Házi feladat – Devoirs
A házi feladatot holnapra kell befejezni.
Les devoirs doivent être terminés pour demain.

Óra – Cours / Heure
Az óra reggel kilenckor kezdődik.
Le cours commence à neuf heures du matin.

Osztály – Classe
Az osztályban huszonöt diák van.
Il y a vingt-cinq élèves dans la classe.

Vizsga – Examen
A vizsga három órán át tartott.
L’examen a duré trois heures.

Számológép – Calculatrice
A számológép hasznos az algebrai feladatokhoz.
La calculatrice est utile pour les tâches algébriques.

Éléments de la salle de classe

Íróasztal – Bureau
Az íróasztalon sok könyv és jegyzet van.
Il y a beaucoup de livres et de notes sur le bureau.

Tábla – Tableau
A tanár a táblára írja a fontos információkat.
L’enseignant écrit les informations importantes sur le tableau.

Szék – Chaise
Minden diák egy kényelmes széken ül.
Chaque élève est assis sur une chaise confortable.

Kréta – Craie
A tanár krétával ír a táblára.
L’enseignant écrit au tableau avec de la craie.

Projektor – Projecteur
A projektor segít a prezentációk során.
Le projecteur aide pendant les présentations.

Füzet – Cahier
A diákok a füzetükbe jegyzetelnek.
Les élèves prennent des notes dans leur cahier.

Toll – Stylo
A tollal írni sokkal könnyebb, mint ceruzával.
Écrire avec un stylo est beaucoup plus facile qu’avec un crayon.

Ceruza – Crayon
A ceruza radírozható, ha hibát követünk el.
Le crayon peut être effacé en cas d’erreur.

Radír – Gomme
A radírral kijavítjuk a hibákat.
Nous corrigeons les erreurs avec une gomme.

Számítógép – Ordinateur
A számítógépek segítenek a digitális tanulásban.
Les ordinateurs aident dans l’apprentissage numérique.

Vocabulaire pour les matières scolaires

Matematika – Mathématiques
A matematika óra mindig kihívást jelent.
Le cours de mathématiques est toujours un défi.

Fizika – Physique
A fizika laborban érdekes kísérleteket végzünk.
Nous faisons des expériences intéressantes dans le laboratoire de physique.

Kémia – Chimie
A kémia leckék szórakoztatóak és tanulságosak.
Les leçons de chimie sont amusantes et instructives.

Biológia – Biologie
A biológia órán az emberi test működését tanuljuk.
Nous apprenons le fonctionnement du corps humain en cours de biologie.

Történelem – Histoire
A történelem órán a múlt eseményeit vizsgáljuk.
En cours d’histoire, nous examinons les événements passés.

Földrajz – Géographie
A földrajz órán a világ különböző országait tanuljuk.
En cours de géographie, nous apprenons les différents pays du monde.

Irodalom – Littérature
Az irodalom órán híres műveket olvasunk.
En cours de littérature, nous lisons des œuvres célèbres.

Nyelvtan – Grammaire
A nyelvtan órán helyesírási szabályokat tanulunk.
En cours de grammaire, nous apprenons les règles d’orthographe.

Idegen nyelv – Langue étrangère
Az idegen nyelv órán angolul tanulunk.
En cours de langue étrangère, nous apprenons l’anglais.

Rajz – Dessin
A rajz óra segít fejleszteni a kreativitásunkat.
Le cours de dessin aide à développer notre créativité.

Vocabulaire pour les activités scolaires

Tanulás – Apprentissage
A tanulás fontos a jövőnk szempontjából.
L’apprentissage est important pour notre avenir.

Olvasás – Lecture
Az olvasás fejleszti a szókincsünket.
La lecture développe notre vocabulaire.

Írás – Écriture
Az írás segít kifejezni a gondolatainkat.
L’écriture aide à exprimer nos pensées.

Számolás – Calcul
A számolás alapvető készség a matematikában.
Le calcul est une compétence fondamentale en mathématiques.

Gyakorlat – Pratique
A gyakorlat teszi a mestert.
C’est en forgeant qu’on devient forgeron.

Emlékezet – Mémoire
Az emlékezet fontos a tanulás során.
La mémoire est importante dans l’apprentissage.

Értekezlet – Réunion
A tanárok heti értekezletet tartanak.
Les enseignants tiennent une réunion hebdomadaire.

Szünet – Pause
A szünet alatt a diákok pihennek és játszanak.
Pendant la pause, les élèves se reposent et jouent.

Feladat – Tâche
A feladatokat időben kell elvégezni.
Les tâches doivent être effectuées à temps.

Projekt – Projet
A projekt munka csapatmunkát igényel.
Le travail de projet nécessite un travail d’équipe.

Vocabulaire pour l’évaluation scolaire

Értékelés – Évaluation
Az értékelés segít mérni a diákok teljesítményét.
L’évaluation aide à mesurer la performance des élèves.

Jegy – Note
A jó jegyek fontosak a továbbtanuláshoz.
Les bonnes notes sont importantes pour poursuivre des études.

Felvételi – Admission
A felvételi vizsgák nehezek, de szükségesek.
Les examens d’admission sont difficiles mais nécessaires.

Érettségi – Baccalauréat
Az érettségi a középiskolai tanulmányok végét jelzi.
Le baccalauréat marque la fin des études secondaires.

Teszt – Test
A teszt segít felmérni a diákok tudását.
Le test aide à évaluer les connaissances des élèves.

Dolgozat – Devoir (sur table)
A dolgozat írása stresszes lehet a diákok számára.
Rédiger un devoir sur table peut être stressant pour les élèves.

Értékelőlap – Bulletin
Az értékelőlap tartalmazza a diák összes jegyét.
Le bulletin contient toutes les notes de l’élève.

Tantárgy – Matière
Minden tantárgyat különböző tanárok tanítanak.
Chaque matière est enseignée par des enseignants différents.

Osztályzat – Note (évaluation)
Az osztályzatok javítják a diákok motivációját.
Les notes améliorent la motivation des élèves.

Feladatlap – Feuille d’exercice
A feladatlapok segítenek a gyakorlásban.
Les feuilles d’exercice aident à la pratique.

Conclusion

Apprendre le vocabulaire spécifique à l’éducation et aux salles de classe en hongrois peut grandement améliorer votre compréhension et votre capacité à participer activement dans un environnement scolaire hongrois. Que vous soyez un élève, un enseignant ou simplement quelqu’un qui s’intéresse à l’éducation, ces termes vous seront extrêmement utiles. Bon apprentissage!