Apprendre une nouvelle langue peut être une aventure passionnante et enrichissante, surtout lorsque vous explorez des domaines spécifiques comme le sport. Le swahili, une langue parlée par des millions de personnes en Afrique de l’Est, possède un vocabulaire riche et varié pour décrire différentes activités sportives. Dans cet article, nous allons explorer certains termes sportifs en swahili, accompagnés de leurs définitions en français et d’exemples de phrases pour vous aider à mieux comprendre et utiliser ces mots dans des contextes réels.
Football
Mpira wa miguu – Football
Le mot mpira wa miguu signifie littéralement « ballon de pied » et est utilisé pour désigner le sport du football.
Tunapenda kucheza mpira wa miguu kila Jumamosi.
Mchezaji – Joueur
Un mchezaji est une personne qui participe à un jeu ou un sport, particulièrement au football.
Mchezaji huyo alifunga mabao matatu jana.
Goli – But
Un goli est un point marqué dans un match de football lorsqu’un joueur réussit à envoyer le ballon dans le but de l’équipe adverse.
Alifunga goli la ushindi dakika za mwisho za mchezo.
Basketball
Mpira wa kikapu – Basketball
Le terme mpira wa kikapu désigne le sport du basketball, où les joueurs essaient de marquer des points en lançant un ballon dans un panier.
Wanafunzi wanapenda kucheza mpira wa kikapu baada ya shule.
Kikapu – Panier
Un kikapu est le panier dans lequel les joueurs de basketball essaient de lancer le ballon pour marquer des points.
Mchezaji alirusha mpira na kuupata ndani ya kikapu.
Risasi – Tir
Le mot risasi est utilisé pour décrire l’acte de lancer ou de tirer le ballon vers le panier en basketball.
Risasi yake ilikuwa na nguvu sana na ilipata kikapu.
Athlétisme
Mbio – Course
Mbio se réfère à une course, une compétition de vitesse entre les participants.
Alishinda mbio za mita mia moja kwa urahisi.
Kukimbia – Courir
Le verbe kukimbia signifie courir, généralement utilisé dans le contexte de l’athlétisme.
Wanariadha wanapenda kukimbia asubuhi na mapema.
Riadha – Athlétisme
Riadha est un terme générique pour désigner les sports d’athlétisme, incluant la course, le saut, et les lancers.
Mashindano ya riadha yatafanyika wiki ijayo.
Natation
Kuogelea – Nager
Le verbe kuogelea signifie nager, une activité pratiquée dans l’eau pour le sport ou le loisir.
Watoto wanapenda kuogelea kwenye bwawa la shule.
Bwawa la kuogelea – Piscine
Un bwawa la kuogelea est une piscine, un endroit rempli d’eau où les gens nagent.
Bwawa la kuogelea la umma linahitaji matengenezo.
Mwogeleaji – Nageur
Un mwogeleaji est une personne qui nage, souvent dans un contexte compétitif.
Mwogeleaji huyo ni maarufu kwa kasi yake ya kuvutia.
Tennis
Tenisi – Tennis
Le mot tenisi se réfère au sport du tennis, où les joueurs utilisent des raquettes pour frapper une balle au-dessus d’un filet.
Tunakutana kila Jumapili kucheza tenisi.
Kijisanduku cha tenisi – Court de tennis
Un kijisanduku cha tenisi est le terrain où se joue le tennis.
Kijisanduku cha tenisi kiko nyuma ya shule.
Raketa – Raquette
Une raketa est l’instrument utilisé par les joueurs de tennis pour frapper la balle.
Alichagua raketa mpya kwa ajili ya mashindano.
Volleyball
Voliboli – Volleyball
Le terme voliboli désigne le sport du volleyball, où les joueurs frappent un ballon au-dessus d’un filet pour marquer des points.
Wanafunzi wanashiriki katika timu ya voliboli ya shule.
Wachezaji – Joueurs
Wachezaji sont les personnes qui participent à un jeu, comme le volleyball.
Wachezaji walifanya mazoezi kwa saa mbili kila siku.
Mtandao – Filet
Un mtandao est le filet utilisé dans les jeux comme le volleyball pour séparer les deux équipes.
Mtandao wa voliboli ulikuwa juu sana.
Boxe
Ndondi – Boxe
Le mot ndondi se réfère au sport de la boxe, où les combattants utilisent leurs poings pour frapper leur adversaire.
Anapenda kutazama mashindano ya ndondi kwenye televisheni.
Mpinzani – Adversaire
Un mpinzani est la personne contre laquelle on se bat dans un sport comme la boxe.
Mpinzani wake alikuwa mrefu na mwenye nguvu.
Jab – Coup de poing direct
Un jab est un coup de poing rapide et direct utilisé en boxe.
Alitumia jab kwa ustadi mkubwa katika pambano hilo.
Rugby
Raga – Rugby
Le mot raga désigne le sport du rugby, un jeu où les joueurs essaient de marquer des points en portant ou en lançant un ballon ovale.
Timu yetu ya raga ilishinda mashindano ya kitaifa.
Wachezaji wa raga – Joueurs de rugby
Les wachezaji wa raga sont les participants à un match de rugby.
Wachezaji wa raga walifanya mazoezi kwa bidii.
Kupiga teke – Donner un coup de pied
Le verbe kupiga teke signifie donner un coup de pied, souvent utilisé dans le contexte du rugby pour décrire le mouvement de frapper le ballon avec le pied.
Alipiga teke mpira na kuupatia timu yake pointi tatu.
Gymnastique
Gimnastiki – Gymnastique
Le terme gimnastiki désigne le sport de la gymnastique, qui inclut des exercices physiques nécessitant force, flexibilité et coordination.
Anapenda kufanya gimnastiki kila asubuhi.
Mwanariadha – Gymnaste
Un mwanariadha est une personne qui pratique la gymnastique.
Mwanariadha huyo alishinda medali ya dhahabu.
Kuvuta – Faire des tractions
Le verbe kuvuta signifie faire des tractions, un exercice commun en gymnastique.
Anaweza kuvuta mara kumi bila kupumzika.
Escrime
Upanga – Épée
Le mot upanga désigne une épée, utilisée dans le sport de l’escrime.
Alikuwa na upanga mkononi wakati wa mazoezi ya upanga.
Mpiganaji – Escrimeur
Un mpiganaji est une personne qui pratique l’escrime.
Mpiganaji huyo alishinda pambano kwa ustadi mkubwa.
Ngome – Parade
Le mot ngome se réfère à une parade en escrime, une technique pour bloquer une attaque.
Alifanya ngome nzuri na kuepuka shambulio la mpinzani wake.
Conclusion
Apprendre les termes sportifs en swahili peut non seulement enrichir votre vocabulaire mais aussi vous permettre de mieux comprendre et apprécier les sports dans un contexte culturel différent. En utilisant ces mots dans des phrases et en pratiquant régulièrement, vous pourrez rapidement devenir plus à l’aise pour parler de sports en swahili. Que vous soyez un passionné de football, un amateur de natation ou un fan de gymnastique, il y a un mot swahili pour chaque passion sportive. Bonne chance dans votre apprentissage linguistique et sportif!