Dans cet article, nous allons explorer des termes népalais de base pour la technologie et les médias. Ces termes sont essentiels pour comprendre et naviguer dans le monde numérique en utilisant la langue népalaise. Que vous soyez un débutant ou un apprenant avancé, ces mots et expressions vous seront utiles pour discuter de sujets technologiques en népalais.

Technologie

ordinateur

कम्प्युटर (kampyūṭar)
En népalais, un ordinateur est appelé कम्प्युटर. Ce terme est utilisé pour désigner les machines électroniques qui exécutent des instructions programmées pour traiter les données.
यो नयाँ कम्प्युटर धेरै छिटो छ।

internet

इन्टरनेट (inṭarneṭ)
L’internet, ou इन्टरनेट en népalais, fait référence au réseau mondial de communications électroniques qui permet l’échange d’informations entre des ordinateurs.
इन्टरनेट बिना जीवन गाह्रो छ।

logiciel

सफ्टवेयर (saphṭawe’ar)
Un logiciel, appelé सफ्टवेयर en népalais, est un ensemble de programmes et de routines qui permettent à un ordinateur de réaliser des tâches spécifiques.
यो सफ्टवेयर प्रयोग गर्न सजिलो छ।

télécharger

डाउनलोड गर्नुहोस् (ḍā’unlōḍ garnuhos)
Télécharger quelque chose en népalais se dit डाउनलोड गर्नुहोस्. Cela signifie transférer des données d’un système à un autre, généralement d’internet à un ordinateur.
कृपया यो फाइल डाउनलोड गर्नुहोस्।

connexion

जडान (jaḍān)
Le terme जडान se réfère à la connexion, en particulier dans le contexte des réseaux informatiques et de l’internet, où il est essentiel d’établir une liaison entre des dispositifs.
इन्टरनेट जडान राम्रो छैन।

mot de passe

पासवर्ड (pāswarḍ)
Un mot de passe, ou पासवर्ड en népalais, est une série de caractères utilisés pour vérifier l’identité d’un utilisateur lors de l’accès à un système informatique.
तपाईंको पासवर्ड के हो?

serveur

सर्भर (sarvar)
Un serveur, appelé सर्भर en népalais, est un ordinateur ou un système informatique qui fournit des données, des services ou des programmes à d’autres ordinateurs, appelés clients.
हाम्रो वेबसाइट सर्भरमा होस्ट गरिएको छ।

clavier

किबोर्ड (kiborḍ)
Un clavier, ou किबोर्ड en népalais, est un dispositif de saisie permettant de taper du texte et de commander des actions sur un ordinateur.
मेरो किबोर्ड काम गर्दैन।

écran

स्क्रिन (skrīn)
L’écran, appelé स्क्रिन en népalais, est la surface où les images et les informations sont affichées sur un appareil électronique tel qu’un ordinateur ou une télévision.
स्क्रिनमा समस्या छ।

souris

माउस (mā’us)
Une souris, ou माउस en népalais, est un dispositif de pointage utilisé pour interagir avec l’interface graphique d’un ordinateur.
मेरो माउस बिग्रिएको छ।

imprimante

प्रिन्टर (prinṭar)
Une imprimante, appelée प्रिन्टर en népalais, est un appareil qui reproduit des documents textuels et graphiques sur papier.
प्रिन्टरले राम्रो छाप्दैन।

fichier

फाइल (phā’il)
Un fichier, ou फाइल en népalais, est un ensemble de données enregistré sous un nom unique sur un support de stockage.
यो फाइल ठूलो छ।

Médias

télévision

टेलिभिजन (ṭelibhijan)
La télévision, ou टेलिभिजन en népalais, est un appareil électronique qui reçoit des signaux de diffusion et affiche des images et du son.
म टेलिभिजन हेर्दै छु।

radio

रेडियो (reḍiyo)
La radio, appelée रेडियो en népalais, est un dispositif de communication qui utilise les ondes radio pour transmettre des informations audio.
म रेडियो सुन्दै छु।

journal

अखबार (akhabār)
Un journal, ou अखबार en népalais, est une publication périodique qui contient des nouvelles, des articles et des informations sur divers sujets.
म अखबार पढ्दै छु।

magazine

पत्रिका (patrikā)
Un magazine, appelé पत्रिका en népalais, est une publication périodique contenant des articles, des photographies et des publicités sur divers sujets.
यो पत्रिका धेरै रोचक छ।

cinéma

सिनेमा (sinemā)
Le cinéma, ou सिनेमा en népalais, se réfère à l’industrie du film et aux lieux où les films sont projetés.
हामी सिनेमा हेर्न जाँदैछौं।

film

चलचित्र (calacitra)
Un film, appelé चलचित्र en népalais, est une œuvre cinématographique composée de séquences d’images animées.
यो चलचित्र धेरै राम्रो छ।

journaliste

पत्रकार (patrakār)
Un journaliste, ou पत्रकार en népalais, est une personne qui collecte, écrit et publie des nouvelles et des informations pour les médias.
वहां एक प्रसिद्ध पत्रकार हुनुहुन्छ।

reportage

रिपोर्ट (riporṭ)
Un reportage, appelé रिपोर्ट en népalais, est une description détaillée d’un événement ou d’un sujet, souvent diffusée à la télévision ou à la radio.
यो रिपोर्ट धेरै जानकारीमूलक छ।

publicité

विज्ञापन (vijñāpan)
La publicité, ou विज्ञापन en népalais, est un moyen de communication utilisé pour promouvoir des produits, services ou idées auprès du public.
यो विज्ञापन धेरै आकर्षक छ।

chaîne de télévision

च्यानल (cyānal)
Une chaîne de télévision, appelée च्यानल en népalais, est une station de diffusion qui transmet des programmes de télévision.
म यो च्यानल मन पराउँछु।

émission

कार्यक्रम (kāryakram)
Une émission, ou कार्यक्रम en népalais, est une production télévisuelle ou radiophonique diffusée à un public.
यो कार्यक्रम हरेक शनिबार प्रसारण हुन्छ।

podcast

पोडकास्ट (poḍkāsṭ)
Un podcast, appelé पोडकास्ट en népalais, est une série d’enregistrements audio ou vidéo numériques que les utilisateurs peuvent télécharger ou écouter en streaming.
म हरेक बिहान पोडकास्ट सुन्छु।

réseau social

सामाजिक सञ्जाल (sāmājik sanjāl)
Les réseaux sociaux, ou सामाजिक सञ्जाल en népalais, sont des plateformes en ligne où les utilisateurs peuvent interagir, partager du contenu et se connecter avec d’autres personnes.
सामाजिक सञ्जालमा धेरै समय बिताउँछु।

blog

ब्लग (blag)
Un blog, appelé ब्लग en népalais, est un site web ou une page web régulièrement mise à jour, souvent tenue par un individu ou un petit groupe, qui présente des articles, des opinions ou des expériences.
म ब्लग लेख्न मन पराउँछु।

influenceur

प्रभावक (prabhāvak)
Un influenceur, ou प्रभावक en népalais, est une personne qui a la capacité d’affecter les décisions d’achat des autres en raison de son autorité, de ses connaissances, de sa position ou de sa relation avec son audience.
वहां एक प्रसिद्ध प्रभावक हुनुहुन्छ।

vidéo

भिडियो (bhiḍiyo)
Une vidéo, appelée भिडियो en népalais, est une séquence d’images en mouvement capturées électroniquement et souvent accompagnées de son.
यो भिडियो धेरै रमाइलो छ।

streaming

स्ट्रिमिङ (sṭrimiṅg)
Le streaming, ou स्ट्रिमिङ en népalais, est une méthode de transmission de données audio et vidéo sur internet en continu, permettant aux utilisateurs de regarder ou d’écouter des médias en temps réel.
म स्ट्रिमिङ मार्फत चलचित्र हेर्छु।

télévision par câble

केबल टेलिभिजन (kēbal ṭelibhijan)
La télévision par câble, appelée केबल टेलिभिजन en népalais, est un système de diffusion de programmes télévisés via un réseau de câbles coaxiaux.
हामीसँग केबल टेलिभिजन छ।

abonnement

सदस्यता (sadasyatā)
Un abonnement, ou सदस्यता en népalais, est un accord par lequel une personne reçoit un service ou un produit régulièrement en échange d’un paiement récurrent.
मैले नयाँ सदस्यता लिएको छु।

utilisateur

प्रयोगकर्ता (prayōgakarta)
Un utilisateur, ou प्रयोगकर्ता en népalais, est une personne qui utilise un service, un système ou un produit.
प्रयोगकर्ताको संख्या बढ्दै छ।

mot-clé

किवर्ड (kiwarḍ)
Un mot-clé, appelé किवर्ड en népalais, est un terme ou une phrase utilisé pour identifier le contenu d’un document, souvent utilisé dans les recherches en ligne.
यो लेखको किवर्ड के हो?

navigateur

ब्राउजर (braujar)
Un navigateur, ou ब्राउजर en népalais, est un logiciel utilisé pour accéder à l’internet et visualiser des pages web.
म ब्राउजर प्रयोग गर्दै छु।

média numérique

डिजिटल मिडिया (ḍijiṭal miḍiyā)
Les médias numériques, appelés डिजिटल मिडिया en népalais, sont des contenus (audio, vidéo, texte) diffusés et accessibles via des dispositifs électroniques.
डिजिटल मिडियामा समाचार हेर्न सजिलो छ।

e-mail

इमेल (imēl)
Un e-mail, ou इमेल en népalais, est un message envoyé électroniquement d’un utilisateur à un autre via un réseau informatique.
मलाई इमेल पठाउनुहोस्।

application

एप्लिकेसन (ēplikēśan)
Une application, appelée एप्लिकेसन en népalais, est un programme ou un logiciel conçu pour remplir une fonction spécifique sur un appareil électronique.
यो एप्लिकेसन धेरै उपयोगी छ।

cloud

क्लाउड (klāuḍ)
Le cloud, ou क्लाउड en népalais, est un modèle de stockage et de gestion des données sur des serveurs distants accessibles via internet.
म क्लाउडमा फाइलहरू सुरक्षित गर्छु।

Ces termes de base vous aideront à naviguer dans le monde de la technologie et des médias en népalais. En les intégrant dans votre vocabulaire quotidien, vous pourrez mieux comprendre et communiquer sur des sujets technologiques avec des locuteurs népalais. Bonne chance dans votre apprentissage linguistique !