Voyager en République tchèque peut être une expérience incroyable, riche en culture, histoire et paysages magnifiques. Cependant, une barrière linguistique peut parfois rendre le voyage un peu plus difficile. Connaître quelques phrases essentielles en tchèque peut grandement faciliter votre aventure. Voici un guide complet des phrases et des mots les plus utiles pour les voyageurs en République tchèque.
Salutations et formules de politesse
Ahoj – « Bonjour » ou « Salut ». Utilisé de manière informelle pour saluer quelqu’un.
Ahoj, jak se máš?
Dobrý den – « Bonjour ». Utilisé de manière formelle.
Dobrý den, jak se jmenujete?
Děkuji – « Merci ». Une expression de gratitude.
Děkuji za pomoc.
Prosím – « S’il vous plaît » ou « De rien ». Utilisé pour demander quelque chose ou répondre à un remerciement.
Můžete mi prosím pomoci?
Nashledanou – « Au revoir ». Utilisé pour dire au revoir de manière formelle.
Nashledanou, mějte se hezky.
Ano – « Oui ».
Ano, souhlasím.
Ne – « Non ».
Ne, nechci.
Questions courantes
Kde je… – « Où est… ». Utilisé pour demander la localisation de quelque chose.
Kde je nejbližší zastávka autobusu?
Kolik to stojí? – « Combien ça coûte? ». Utilisé pour demander le prix de quelque chose.
Kolik to stojí, prosím?
Jak se dostanu do… – « Comment puis-je aller à… ». Utilisé pour demander des directions.
Jak se dostanu do centra města?
Mluvíte anglicky? – « Parlez-vous anglais? ». Utile pour savoir si quelqu’un parle anglais.
Mluvíte anglicky, prosím?
Co to znamená? – « Qu’est-ce que cela signifie? ». Utilisé pour demander la signification de quelque chose.
Co to znamená toto slovo?
Transport
Autobus – « Autobus ». Moyen de transport public.
Kdy přijede další autobus?
Vlak – « Train ». Moyen de transport ferroviaire.
Který vlak jede do Prahy?
Letiště – « Aéroport ». Endroit où les avions décollent et atterrissent.
Kde je nejbližší letiště?
Taxi – « Taxi ». Moyen de transport personnel.
Můžete mi zavolat taxi?
Jízdenka – « Billet ». Utilisé pour les transports en commun.
Kde si mohu koupit jízdenku?
Hébergement
Hotel – « Hôtel ». Endroit où séjourner.
Máte volný pokoj v hotelu?
Pokoj – « Chambre ». Une pièce où dormir.
Mohu dostat pokoj s výhledem?
Rezervace – « Réservation ». Action de réserver une place ou une chambre.
Mám rezervaci na jméno Novák.
Koupelna – « Salle de bain ». Une pièce pour se laver.
Je v pokoji koupelna?
Snídaně – « Petit-déjeuner ». Le repas du matin.
V kolik hodin je snídaně?
Restaurants et nourriture
Jídelní lístek – « Menu ». La liste des plats disponibles dans un restaurant.
Mohu prosím dostat jídelní lístek?
Jídlo – « Nourriture ». Ce que l’on mange.
Jaké jídlo doporučujete?
Voda – « Eau ». Liquide essentiel pour la vie.
Mohu dostat sklenici vody?
Víno – « Vin ». Boisson alcoolisée faite à partir de raisins.
Máte červené nebo bílé víno?
Pivo – « Bière ». Boisson alcoolisée à base de céréales.
Jedno pivo, prosím.
Účet – « L’addition ». La note à payer après un repas.
Mohu dostat účet, prosím?
Urgences
Pomoc – « Aide ». Ce que l’on demande en cas de besoin.
Pomoc, prosím!
Nemocnice – « Hôpital ». Endroit où l’on reçoit des soins médicaux.
Kde je nejbližší nemocnice?
Lékárna – « Pharmacie ». Endroit où acheter des médicaments.
Potřebuji lékárnu.
Policie – « Police ». Force de l’ordre.
Kde je nejbližší stanice policie?
Doktor – « Médecin ». Professionnel de la santé.
Potřebuji vidět doktora.
Pas – « Passeport ». Document de voyage nécessaire.
Ztratil jsem svůj pas.
Shopping
Obchod – « Magasin ». Endroit où acheter des produits.
Kde je nejbližší obchod?
Cena – « Prix ». Le coût de quelque chose.
Jaká je cena tohoto produktu?
Sleva – « Réduction ». Une baisse de prix.
Máte nějaké slevy?
Platba – « Paiement ». Action de payer.
Jaký způsob platby přijímáte?
Hotovost – « Espèces ». Argent liquide.
Mohu platit v hotovosti?
Karta – « Carte ». Moyen de paiement électronique.
Přijímáte platební karty?
Autres phrases utiles
Toaleta – « Toilettes ». Endroit pour se soulager.
Kde jsou toalety?
Vstup – « Entrée ». Endroit pour entrer.
Kde je vstup do budovy?
Východ – « Sortie ». Endroit pour sortir.
Kde je nouzový východ?
Mapa – « Carte ». Représentation géographique.
Potřebuji mapu města.
Internet – « Internet ». Réseau mondial d’information.
Máte zde internetové připojení?
Telefon – « Téléphone ». Appareil pour communiquer.
Mohu použít váš telefon?
En conclusion, connaître ces phrases tchèques essentielles vous aidera non seulement à naviguer plus facilement en République tchèque, mais aussi à rendre votre voyage plus agréable et enrichissant. N’hésitez pas à pratiquer ces expressions avant votre départ et à les utiliser autant que possible pendant votre séjour. Bon voyage!