Apprendre une nouvelle langue est une aventure passionnante, et chaque langue a ses propres nuances, surtout lorsqu’il s’agit de parler du temps et du calendrier. Le letton, une langue balte parlée principalement en Lettonie, ne fait pas exception. Cet article vous guidera à travers les expressions courantes pour l’heure et le calendrier en letton, en fournissant des exemples pratiques pour chaque terme. Que vous soyez débutant ou déjà familier avec le letton, ces expressions vous aideront à mieux comprendre et utiliser cette langue.

Expressions pour indiquer l’heure

Laiks : signifie « temps » ou « heure » en letton.
Cik ir laiks? (Quelle heure est-il?)

Stunda : signifie « heure » en termes d’unités de temps.
Viņš gaidīja vienu stundu. (Il a attendu une heure.)

Minūte : signifie « minute » en letton.
Es būšu tur pēc desmit minūtēm. (Je serai là dans dix minutes.)

Sekunde : signifie « seconde » en letton.
Viņš var izdarīt to vienā sekundē. (Il peut le faire en une seconde.)

Tagad : signifie « maintenant » en letton.
Tagad ir laiks doties. (Il est maintenant temps de partir.)

Rīts : signifie « matin » en letton.
Es ceļos agri no rīta. (Je me lève tôt le matin.)

Diena : signifie « jour » en letton.
Šodien ir skaista diena. (Aujourd’hui est une belle journée.)

Vakars : signifie « soir » en letton.
Mēs iesim uz kino vakarā. (Nous irons au cinéma ce soir.)

Nakts : signifie « nuit » en letton.
Viņa strādā naktī. (Elle travaille la nuit.)

Pusdienlaiks : signifie « midi » en letton.
Mēs pusdienosim pusdienlaikā. (Nous déjeunerons à midi.)

Pusnakts : signifie « minuit » en letton.
Viņš ieradās pusnaktī. (Il est arrivé à minuit.)

Expressions pour les jours de la semaine

Pirmdiena : signifie « lundi » en letton.
Es atgriezīšos pirmdien. (Je reviendrai lundi.)

Otrdiena : signifie « mardi » en letton.
Mums ir sapulce otrdien. (Nous avons une réunion mardi.)

Trešdiena : signifie « mercredi » en letton.
Trešdien mēs dosimies uz tirgu. (Mercredi, nous irons au marché.)

Ceturtdiena : signifie « jeudi » en letton.
Viņa nāks ceturtdien. (Elle viendra jeudi.)

Piektdiena : signifie « vendredi » en letton.
Piektdien mēs dosimies uz pludmali. (Vendredi, nous irons à la plage.)

Sestdiena : signifie « samedi » en letton.
Viņi ieradīsies sestdien. (Ils arriveront samedi.)

Svētdiena : signifie « dimanche » en letton.
Svētdien mēs apmeklēsim baznīcu. (Dimanche, nous visiterons l’église.)

Expressions pour les mois de l’année

Janvāris : signifie « janvier » en letton.
Janvārī ir ļoti auksts. (Il fait très froid en janvier.)

Februāris : signifie « février » en letton.
Februāris ir īsākais mēnesis. (Février est le mois le plus court.)

Marts : signifie « mars » en letton.
Martā sākas pavasaris. (Le printemps commence en mars.)

Aprīlis : signifie « avril » en letton.
Aprīlī ir daudz lietus. (Il pleut beaucoup en avril.)

Maijs : signifie « mai » en letton.
Maijs ir skaists mēnesis. (Mai est un beau mois.)

Jūnijs : signifie « juin » en letton.
Jūnijā mēs dosimies ceļojumā. (Nous partirons en voyage en juin.)

Jūlijs : signifie « juillet » en letton.
Jūlijā ir karsti. (Il fait chaud en juillet.)

Augusts : signifie « août » en letton.
Augustā mēs atpūšamies. (Nous nous reposons en août.)

Septembris : signifie « septembre » en letton.
Septembrī sākas skola. (L’école commence en septembre.)

Oktobris : signifie « octobre » en letton.
Oktobrī lapas krīt. (Les feuilles tombent en octobre.)

Novembris : signifie « novembre » en letton.
Novembrī ir vēsi. (Il fait froid en novembre.)

Decembris : signifie « décembre » en letton.
Decembrī ir Ziemassvētki. (Noël est en décembre.)

Expressions pour les saisons

Pavasaris : signifie « printemps » en letton.
Pavasarī zied puķes. (Les fleurs fleurissent au printemps.)

Vasara : signifie « été » en letton.
Vasarā mēs peldamies. (Nous nageons en été.)

Rudens : signifie « automne » en letton.
Rudenī koki maina krāsu. (Les arbres changent de couleur en automne.)

Ziemā : signifie « hiver » en letton.
Ziemā mēs slēpojam. (Nous faisons du ski en hiver.)

Expressions supplémentaires pour parler du temps

Gads : signifie « année » en letton.
Šis ir jauns gads. (C’est une nouvelle année.)

Mēnesis : signifie « mois » en letton.
Viņš atgriezīsies pēc viena mēneša. (Il reviendra dans un mois.)

Nedēļa : signifie « semaine » en letton.
Nākamā nedēļa būs aizņemta. (La semaine prochaine sera chargée.)

Diena : signifie « jour » en letton.
Es strādāšu rīt. (Je travaillerai demain.)

Šodien : signifie « aujourd’hui » en letton.
Šodien ir mans dzimšanas diena. (Aujourd’hui est mon anniversaire.)

Vakar : signifie « hier » en letton.
Vakar es redzēju filmu. (Hier, j’ai vu un film.)

Rīt : signifie « demain » en letton.
Rīt mēs dosimies uz parku. (Demain, nous irons au parc.)

Nākamnedēļ : signifie « la semaine prochaine » en letton.
Nākamnedēļ es ceļos uz ārzemēm. (La semaine prochaine, je voyage à l’étranger.)

Pagājušajā nedēļā : signifie « la semaine dernière » en letton.
Pagājušajā nedēļā es biju slimnīcā. (La semaine dernière, j’étais à l’hôpital.)

Pēc divām nedēļām : signifie « dans deux semaines » en letton.
Pēc divām nedēļām būs brīvdienas. (Dans deux semaines, ce sont les vacances.)

Katru dienu : signifie « chaque jour » en letton.
Es vingroju katru dienu. (Je fais de l’exercice chaque jour.)

Katru nedēļu : signifie « chaque semaine » en letton.
Mēs ejam uz tirgu katru nedēļu. (Nous allons au marché chaque semaine.)

Katru mēnesi : signifie « chaque mois » en letton.
Viņa saņem algu katru mēnesi. (Elle reçoit son salaire chaque mois.)

Katru gadu : signifie « chaque année » en letton.
Mēs ceļojam katru gadu. (Nous voyageons chaque année.)

Reizi nedēļā : signifie « une fois par semaine » en letton.
Es mazgāju mašīnu reizi nedēļā. (Je lave la voiture une fois par semaine.)

Divreiz mēnesī : signifie « deux fois par mois » en letton.
Mēs satiekamies divreiz mēnesī. (Nous nous rencontrons deux fois par mois.)

Reizi gadā : signifie « une fois par an » en letton.
Viņi apmeklē ģimeni reizi gadā. (Ils rendent visite à la famille une fois par an.)

En comprenant et en utilisant ces expressions lettones pour l’heure et le calendrier, vous serez mieux préparé pour des conversations quotidiennes en letton. Pratiquez ces termes régulièrement pour renforcer votre vocabulaire et améliorer votre maîtrise de la langue. Bonne chance dans votre apprentissage du letton!