Apprendre le vocabulaire lié aux conditions météorologiques en azéri peut être non seulement utile pour comprendre les informations météorologiques mais aussi pour engager des conversations quotidiennes. Dans cet article, nous allons explorer une variété de mots et expressions en azéri relatifs aux conditions météorologiques, accompagnés de leurs définitions en français et d’exemples de phrases pour vous aider à les comprendre et les utiliser correctement.

Les éléments de base

Hava – Ce mot signifie « temps » ou « air » en azéri.
Bu gün hava çox gözəldir.

Yağış – La pluie. Ce mot est utilisé pour décrire les précipitations liquides qui tombent du ciel.
Sabah yağış yağacaq.

Qar – La neige. Ce terme désigne les précipitations sous forme de cristaux de glace.
Qışda çox qar yağır.

Günəş – Le soleil. Il fait référence à l’astre qui éclaire et chauffe la Terre.
Günəş çıxanda hava isinir.

Külək – Le vent. Ce mot est utilisé pour décrire le mouvement de l’air.
Külək çox güclüdür.

Phénomènes météorologiques

Şimşək – L’éclair. Il s’agit d’un phénomène lumineux causé par une décharge électrique dans l’atmosphère.
Gecə şimşək çaxdı.

İldırım – Le tonnerre. Ce mot désigne le bruit causé par la décharge électrique d’un éclair.
İldırım səsi məni oyatdı.

Dolu – La grêle. Ce terme décrit les précipitations sous forme de petites boules de glace.
Bu gün dolu yağdı.

Sis – Le brouillard. Il s’agit d’une accumulation de fines gouttelettes d’eau en suspension dans l’air près du sol.
Səhər sis vardı.

Çovğun – La tempête de neige. Ce mot est utilisé pour décrire une forte chute de neige accompagnée de vent.
Qışda çovğun çox olur.

Conditions météorologiques spécifiques

İsti – Chaud. Ce terme décrit une température élevée.
Yayda hava çox isti olur.

Soğuk – Froid. Il s’agit de la sensation de basse température.
Qışda hava çox soyuq olur.

Nem – Humide. Ce mot décrit une présence notable d’humidité dans l’air.
Yayda hava bəzən çox nemli olur.

Quru – Sec. Contrairement à « nem », ce mot décrit une absence d’humidité.
Qışda hava bəzən çox quru olur.

Buludlu – Nuageux. Ce terme décrit un ciel couvert de nuages.
Bu gün hava buludludur.

Expressions utiles

Hava proqnozu – Prévisions météorologiques. Cette expression désigne l’annonce des conditions météorologiques futures.
Hava proqnozuna görə, sabah yağış yağacaq.

Temperatur – Température. Ce mot est utilisé pour décrire le degré de chaleur ou de froid de l’air.
Bugünkü temperatur 25 dərəcədir.

Rütubət – Humidité. Il s’agit de la quantité de vapeur d’eau présente dans l’air.
Rütubət çox yüksəkdir.

Çiskin – Bruine. Ce terme décrit une pluie fine et légère.
Səhər çiskin yağdı.

Günəşli – Ensoleillé. Ce mot décrit une journée où le soleil brille sans obstruction.
Bu gün hava günəşlidir.

Des situations météorologiques extrêmes

Tufan – Tempête. Ce mot désigne un vent violent accompagné de précipitations.
Dənizdə tufan var.

Tornado – Tornade. Il s’agit d’une colonne d’air en rotation rapide et violente.
Tornado çox təhlükəlidir.

Sel – Inondation. Ce terme décrit le débordement de l’eau, généralement des rivières, qui submerge les terres.
Güclü yağışdan sonra sel oldu.

Susuzluq – Sécheresse. Cette condition météorologique est caractérisée par un manque prolongé de précipitations.
Uzun müddət susuzluq oldu.

İsti dalğası – Vague de chaleur. Ce terme désigne une période prolongée de chaleur excessive.
İyulda isti dalğası gəlir.

Le climat

İqlim – Climat. Ce mot est utilisé pour décrire les conditions météorologiques moyennes sur une longue période.
Azərbaycanın iqlimi mülayimdir.

Fəsil – Saison. Ce terme désigne une des quatre divisions de l’année (printemps, été, automne, hiver).
Mənim sevimli fəsilim yazdır.

Yaz – Printemps. Cette saison est caractérisée par un réchauffement progressif de l’atmosphère.
Yazda çiçəklər açır.

Yay – Été. La saison la plus chaude de l’année.
Yayda dənizə gedirik.

Payız – Automne. Cette saison est caractérisée par une baisse progressive des températures.
Payızda yarpaqlar saralır.

Qış – Hiver. La saison la plus froide de l’année.
Qışda qar yağır.

Météorologie et activités

Piknik – Pique-nique. Une activité de plein air souvent dépendante des bonnes conditions météorologiques.
Hava gözəldir, gəlin piknik edək.

Çimərlik – Plage. Un lieu souvent fréquenté pendant les périodes ensoleillées et chaudes.
Yayda çimərliyə gedirik.

Dağa dırmanmaq – Randonnée en montagne. Une activité qui peut dépendre des conditions météorologiques.
Hava yaxşıdırsa, dağa dırmanmağa gedirik.

Balıq tutmaq – Pêche. Une activité de loisirs qui peut être influencée par les conditions météorologiques.
Hava sakitdirsə, balıq tutmağa gedirik.

En maîtrisant ce vocabulaire de base et ces expressions, vous serez mieux équipé pour comprendre les conditions météorologiques en azéri et pour discuter de la météo avec des locuteurs natifs. Bon apprentissage et n’oubliez pas de pratiquer régulièrement pour améliorer votre compréhension et votre aisance à parler de la météo en azéri!