Vorschlagen – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « vorschlagen » est un terme couramment utilisé dans la langue allemande, qui se traduit en français par « proposer » ou « suggérer ». Il est composé du préfixe « vor- » qui signifie « devant » ou « avant » et du verbe « schlagen » qui signifie « frapper ». Ensemble, ils forment un mot qui implique l’action de mettre quelque chose en avant ou de suggérer une idée ou une action à quelqu’un. « Vorschlagen » est un verbe transitif, ce qui signifie qu’il nécessite un complément d’objet direct pour compléter son sens. Il est souvent utilisé dans des contextes où l’on veut proposer une solution, une idée, une activité ou une option à une autre personne ou à un groupe. Dans la conjugaison allemande, « vorschlagen » est un verbe fort (ou irrégulier), ce qui signifie que sa conjugaison ne suit pas les règles régulières et subit des modifications de voyelles dans certaines formes du verbe. Connaître le verbe « vorschlagen » et ses usages peut être très utile pour toute personne apprenant l’allemand, car il apparaît fréquemment dans les conversations quotidiennes et professionnelles.

Exemples de phrases

Ich schlage vor, dass wir heute Abend ins Kino gehen.

Er schlug vor, dass wir einen Ausflug an den See machen.

Sie hat uns eine neue Strategie vorgeschlagen.

Wir schlagen vor, das Meeting auf nächste Woche zu verschieben.

Könntest du mir bitte einen guten Arzt vorschlagen?

Der Lehrer schlägt vor, dass wir mehr Hausaufgaben machen.

Ich habe ihm einen neuen Restaurantbesuch vorgeschlagen.

Ihr schlagt immer die besten Filme vor.

Der Manager hat eine neue Marketingstrategie vorgeschlagen.

Kannst du mir ein gutes Buch vorschlagen?

Conjugaison

Présent

Ich schlage ein neues Projekt vor.

Du schlägst eine Pause vor.

Er schlägt einen Plan vor.

Sie schlägt ein Buch vor.

Es schlägt eine Lösung vor.

Wir schlagen eine Reise vor.

Ihr schlagt ein Treffen vor.

Sie schlagen eine Änderung vor.

Passé composé

Ich habe ein neues Projekt vorgeschlagen.

Du hast eine Pause vorgeschlagen.

Er hat einen Plan vorgeschlagen.

Sie hat ein Buch vorgeschlagen.

Es hat eine Lösung vorgeschlagen.

Wir haben eine Reise vorgeschlagen.

Ihr habt ein Treffen vorgeschlagen.

Sie haben eine Änderung vorgeschlagen.

Futur simple

Ich werde ein neues Projekt vorschlagen.

Du wirst eine Pause vorschlagen.

Er wird einen Plan vorschlagen.

Sie wird ein Buch vorschlagen.

Es wird eine Lösung vorschlagen.

Wir werden eine Reise vorschlagen.

Ihr werdet ein Treffen vorschlagen.

Sie werden eine Änderung vorschlagen.

Imparfait

Ich schlug ein neues Projekt vor.

Du schlugst eine Pause vor.

Er schlug einen Plan vor.

Sie schlug ein Buch vor.

Es schlug eine Lösung vor.

Wir schlugen eine Reise vor.

Ihr schlugt ein Treffen vor.

Sie schlugen eine Änderung vor.

Plus-que-parfait

Ich hatte ein neues Projekt vorgeschlagen.

Du hattest eine Pause vorgeschlagen.

Er hatte einen Plan vorgeschlagen.

Sie hatte ein Buch vorgeschlagen.

Es hatte eine Lösung vorgeschlagen.

Wir hatten eine Reise vorgeschlagen.

Ihr hattet ein Treffen vorgeschlagen.

Sie hatten eine Änderung vorgeschlagen.

Futur antérieur

Ich werde ein neues Projekt vorgeschlagen haben.

Du wirst eine Pause vorgeschlagen haben.

Er wird einen Plan vorgeschlagen haben.

Sie wird ein Buch vorgeschlagen haben.

Es wird eine Lösung vorgeschlagen haben.

Wir werden eine Reise vorgeschlagen haben.

Ihr werdet ein Treffen vorgeschlagen haben.

Sie werden eine Änderung vorgeschlagen haben.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite