Vomitare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « vomitare » est un terme utilisé pour décrire l’action de régurgiter le contenu de l’estomac par la bouche, c’est-à-dire vomir. C’est un verbe du premier groupe, se terminant en « -are », et il est couramment utilisé dans le langage quotidien ainsi que dans des contextes médicaux. En tant que verbe transitif, « vomitare » peut être utilisé avec un complément d’objet direct, indiquant ce qui est vomi. Ce verbe est essentiel pour exprimer une réaction physique courante et souvent désagréable, généralement liée à une maladie, une indigestion ou un autre type de malaise.

Exemples de phrases

Non riesco a smettere di vomitare dopo quel pasto.

Luigi ha vomitato tutto il cibo che aveva mangiato.

Maria vomita ogni volta che sale sulle giostre.

Abbiamo dovuto fermarci perché Giovanni stava per vomitare.

Se continui a bere così tanto, finirai per vomitare.

Non ho mai visto qualcuno vomitare così tanto in vita mia.

Perché il bambino vomita così spesso?

Non posso mangiare cibi grassi perché mi fanno vomitare.

Durante la crociera, molti passeggeri hanno vomitato a causa del mal di mare.

Se ti senti male, vai in bagno prima di vomitare.

Conjugaison

Présent

Io vomito dopo aver mangiato troppo.

Tu vomiti quando sei nervoso.

Lui/Lei vomita ogni volta che viaggia in barca.

Noi vomitiamo se mangiamo cibo avariato.

Voi vomitate quando bevete troppo.

Loro vomitano quando vedono scene disgustose.

Passé Composé

Io ho vomitato dopo la corsa.

Tu hai vomitato per il mal di mare.

Lui/Lei ha vomitato dopo aver mangiato sushi.

Noi abbiamo vomitato tutta la notte.

Voi avete vomitato al matrimonio.

Loro hanno vomitato per l’intossicazione alimentare.

Imparfait

Io vomitavo spesso da bambino.

Tu vomitavi quando mangiavi troppo in fretta.

Lui/Lei vomitava ogni volta che beveva latte.

Noi vomitavamo durante i viaggi in autobus.

Voi vomitavate quando facevate sport intensi.

Loro vomitavano dopo le feste.

Futur Simple

Io vomiterò se mangio ancora.

Tu vomiterai se non ti fermi.

Lui/Lei vomiterà dopo la maratona.

Noi vomiteremo se continuiamo così.

Voi vomiterete per il mal di viaggio.

Loro vomiteranno se non si fermano.

Conditionnel Présent

Io vomiterei se mangiassi quella roba.

Tu vomiteresti se vedessi quel film.

Lui/Lei vomiterebbe se provasse quel cibo.

Noi vomiteremmo se viaggiassimo in barca.

Voi vomitereste se andaste su quella giostra.

Loro vomiterebbero se assaggiassero quel piatto.

Subjonctif Présent

Che io vomiti ogni volta che vedo sangue.

Che tu vomiti se mangi troppo.

Che lui/lei vomiti se prende quella medicina.

Che noi vomitiamo se andiamo in barca.

Che voi vomitiate se bevete troppo.

Che loro vomitino se non si fermano.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite