Vestire – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « vestire » est un terme couramment utilisé dans la langue italienne, signifiant « habiller » ou « s’habiller » en français. Il appartient à la deuxième conjugaison des verbes italiens, ceux qui se terminent en « -ire ». Ce verbe est très utile dans la vie quotidienne pour parler de vêtements, de mode ou simplement de l’acte de mettre des vêtements. En plus de son usage littéral, « vestire » peut aussi être employé de manière figurative pour indiquer la manière dont quelqu’un se présente ou se prépare pour une occasion spécifique. Il est donc important de bien comprendre ce verbe pour enrichir votre vocabulaire et améliorer votre maîtrise de l’italien.

Exemples de phrases

Ogni mattina mi vesto in fretta per andare al lavoro.

Lei vestiva sempre in modo elegante per le occasioni speciali.

Abbiamo deciso di vestirci a tema per la festa di Halloween.

Quando erano bambini, i loro genitori vestivano i gemelli allo stesso modo.

Mi piace vestirmi con abiti comodi durante il fine settimana.

Domani vestirò il mio miglior abito per il matrimonio di mia cugina.

Se fa freddo, non dimenticare di vestirti con abiti caldi.

Ci vestivamo sempre di bianco per la cerimonia.

Per l’incontro di lavoro, dovresti vestirti in modo formale.

Non riesco a decidere come vestirmi per la festa di stasera.

Conjugaison

Présent

Io vesto un abito elegante.

Tu vesti sempre in modo casual.

Lui veste una giacca blu.

Lei veste un vestito rosso.

Noi vestiamo per l’occasione.

Voi vestite in modo formale.

Loro vestono con stile.

Imparfait

Io vestivo sempre in modo elegante.

Tu vestivi in modo casual.

Lui vestiva una giacca ogni giorno.

Lei vestiva un abito rosso.

Noi vestivamo per le feste.

Voi vestivate in modo formale.

Loro vestivano con cura.

Passé simple

Io vestii il mio miglior abito.

Tu vestisti una camicia bianca.

Lui vestì un completo elegante.

Lei vestì un abito da sera.

Noi vestimmo per la cerimonia.

Voi vestiste in modo impeccabile.

Loro vestirono abiti tradizionali.

Futur simple

Io vestirò un abito nuovo.

Tu vestirai in modo elegante.

Lui vestirà un completo nero.

Lei vestirà un abito da sera.

Noi vestiremo per l’occasione.

Voi vestirete in modo formale.

Loro vestiranno con stile.

Conditionnel

Io vestirei in modo più elegante se potessi.

Tu vestiresti una camicia bianca.

Lui vestirebbe un abito nero.

Lei vestirebbe un abito lungo.

Noi vestiremmo per l’occasione.

Voi vestireste in modo appropriato.

Loro vestirebbero abiti eleganti.

Subjonctif

Che io vesta in modo elegante.

Che tu vesta un abito appropriato.

Che lui vesta una giacca formale.

Che lei vesta un abito lungo.

Che noi vestiamo per l’occasione.

Che voi vestiate in modo adeguato.

Che loro vestano abiti eleganti.

Impératif

(Tu) Vesti in modo elegante!

(Noi) Vestiamo per la festa!

(Voi) Vestite in modo formale!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite