Le verbe italien "salvare" est un terme d'origine latine qui signifie "sauver" ou "protéger". Utilisé dans divers contextes, il peut désigner l'acte de préserver quelqu'un ou quelque chose d'un danger, d'une perte ou d'une destruction. "Salvare" est un verbe transitif, ce qui signifie qu'il nécessite un complément d'objet direct pour compléter son sens. Par exemple, on peut sauver une personne, un animal, ou même des données informatiques. Ce verbe est couramment employé dans la langue italienne, tant dans le langage courant que dans des contextes plus spécifiques comme la médecine, la sécurité, ou l'informatique.
Il pompiere è riuscito a salvare il gatto dall'albero.
Abbiamo bisogno di salvare il file prima di chiudere il programma.
Gli eroi sono venuti per salvare il villaggio dall'inondazione.
Lei salvò la sua amica dall'incidente stradale.
Loro sperano di salvare abbastanza soldi per il viaggio.
Il medico ha salvato la vita del paziente con un intervento d'urgenza.
Stiamo cercando di salvare l'ambiente con azioni eco-sostenibili.
Mi chiedo se riusciremo a salvare il progetto in tempo.
Devi salvare i tuoi progressi frequentemente per evitare perdite di dati.
Hanno salvato molte vite durante il terremoto.
Io salvo i documenti importanti.
Tu salvi sempre il tuo lavoro.
Lui salva molte vite.
Lei salva i file sul computer.
Noi salviamo energia spegnendo le luci.
Voi salvate i progressi del gioco.
Loro salvano gli animali in pericolo.
Io salvavo ogni volta che finivo un compito.
Tu salvavi il progetto ogni sera.
Lui salvava i file regolarmente.
Lei salvava le email importanti.
Noi salvavamo i dati sul server.
Voi salvavate le impostazioni del programma.
Loro salvavano ogni documento su un hard disk.
Io ho salvato il lavoro ieri.
Tu hai salvato i file sul desktop.
Lui ha salvato molte vite durante l'incendio.
Lei ha salvato il progetto in tempo.
Noi abbiamo salvato i dati nel cloud.
Voi avete salvato tutti i progressi.
Loro hanno salvato le informazioni sensibili.
Io salverò i miei progressi domani.
Tu salverai il documento prima di chiudere.
Lui salverà molte vite.
Lei salverà tutte le modifiche.
Noi salveremo energia con nuove lampadine.
Voi salverete i file su un disco esterno.
Loro salveranno l'ambiente con il riciclaggio.
Che io salvi i dati è importante.
Che tu salvi regolarmente è necessario.
Che lui salvi i file è essenziale.
Che lei salvi ogni volta è auspicabile.
Che noi salviamo insieme è utile.
Che voi salviate spesso è raccomandato.
Che loro salvino tutto è fondamentale.
Io salverei il lavoro se potessi.
Tu salveresti il progetto se ne avessi il tempo.
Lui salverebbe i dati se avesse un backup.
Lei salverebbe i file se funzionasse il computer.
Noi salveremmo insieme se fosse necessario.
Voi salvereste più spesso se fosse automatico.
Loro salverebbero tutto se avessero più spazio.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
