Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Renovar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe espagnol « renovar » est un terme qui signifie « rénover » ou « renouveler » en français. Il dérive du latin « renovare » qui signifie « faire à nouveau » ou « restaurer ». Ce verbe est couramment utilisé pour indiquer le fait de remettre à neuf quelque chose, de le moderniser ou de prolonger sa validité. Il peut s’appliquer à divers contextes, tels que la rénovation d’un bâtiment, le renouvellement d’un contrat ou même le rafraîchissement d’idées ou de pratiques. Le verbe « renovar » est un verbe régulier du premier groupe, se conjuguant généralement selon les règles des verbes en « -ar ».

Exemples de phrases

Nosotros renovamos la cocina el año pasado.

Ella renovará su licencia de conducir la próxima semana.

Yo renuevo mi suscripción a la revista cada año.

Ellos renovaron el contrato de alquiler por otros dos años.

Él renueva su membresía en el gimnasio anualmente.

¿Tú renovarás tu pasaporte antes de viajar?

Nosotros renovábamos la casa cada vez que teníamos ahorros.

Espero que ella renueve su compromiso con la empresa.

Si renovamos la fachada, la casa se verá más moderna.

Ustedes renovaron la oficina para mejorar el ambiente de trabajo.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Yo renuevo mi pasaporte.

renuevas tu contrato.

Él renueva la licencia.

Nosotros renovamos la casa.

Vosotros renováis el coche.

Ellos renuevan la póliza de seguro.

Imparfait de l’indicatif

Yo renovaba el jardín cada primavera.

renovabas la pintura de la casa.

Él renovaba su compromiso cada año.

Nosotros renovábamos los muebles viejos.

Vosotros renovabais las tradiciones familiares.

Ellos renovaban el parque del vecindario.

Passé simple

Yo renové mi vestuario.

renovaste tu suscripción.

Él renovó su oficina.

Nosotros renovamos nuestra amistad.

Vosotros renovasteis vuestra relación.

Ellos renovaron el compromiso con la comunidad.

Futur simple

Yo renovaré mi contrato el próximo mes.

renovarás tu licencia pronto.

Él renovará su casa el año que viene.

Nosotros renovaremos el jardín en primavera.

Vosotros renovaréis el coche en verano.

Ellos renovarán la póliza de seguro el próximo año.

Subjonctif présent

Espero que yo renueve mi pasaporte a tiempo.

Es necesario que tú renueves tu contrato.

Es importante que él renueve la licencia.

Queremos que nosotros renovemos la casa.

Es posible que vosotros renovéis el coche.

Dudo que ellos renueven la póliza de seguro.

Conditionnel présent

Yo renovaría mi pasaporte si tuviera tiempo.

renovarías tu contrato si fuera necesario.

Él renovaría la licencia si pudiera.

Nosotros renovaríamos la casa si tuviéramos dinero.

Vosotros renovaríais el coche si fuera posible.

Ellos renovarían la póliza de seguro si fuera más barata.

Impératif

(Tú) Renueva tu pasaporte.

(Usted) Renueve su contrato.

(Nosotros) Renovemos la casa.

(Vosotros) Renovad el coche.

(Ustedes) Renueven la póliza de seguro.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite