Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Reintegrieren – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe allemand « reintegrieren » est utilisé pour décrire l’acte de réintégrer ou de réinsérer quelque chose ou quelqu’un dans un groupe, un système ou un environnement dont il avait été séparé. Il s’agit d’un verbe régulier qui combine le préfixe « rein- » signifiant « à nouveau » ou « de nouveau » avec le verbe « integrieren », qui signifie « intégrer ». En français, « reintegrieren » se traduit par « réintégrer ». Ce terme est souvent employé dans divers contextes, tels que le retour d’un individu dans une organisation, la réinsertion sociale ou la réintroduction d’éléments dans un système plus large.

Exemples de phrases

Nach seiner Genesung konnte er sich wieder in die Mannschaft reintegrieren.

Die Firma hat Programme entwickelt, um langzeitkranke Mitarbeiter zu reintegrieren.

Es ist wichtig, ehemalige Häftlinge erfolgreich in die Gesellschaft zu reintegrieren.

Nach einem Jahr im Ausland reintegrierte sie sich schnell in ihre alte Umgebung.

Die Schule hat spezielle Maßnahmen, um zurückkehrende Schüler zu reintegrieren.

Er hat hart daran gearbeitet, sich nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus zu reintegrieren.

Die Regierung plant, Programme zur Reintegration von Flüchtlingen zu unterstützen.

Nach seiner Rehabilitation reintegrierte er sich erfolgreich in die Belegschaft.

Es ist nicht immer einfach, sich nach einer langen Pause wieder in den Arbeitsmarkt zu reintegrieren.

Die Gemeinde bietet Hilfe an, um Menschen nach einer Krise zu reintegrieren.

Conjugaison

Présent

Ich reintegriere das Team.

Du reintegrierst die Gesellschaft.

Er/Sie/Es reintegriert die Gruppe.

Wir reintegrieren die Mitarbeiter.

Ihr reintegriert die Schüler.

Sie reintegrieren die Flüchtlinge.

Passé composé

Ich habe das Team reintegriert.

Du hast die Gesellschaft reintegriert.

Er/Sie/Es hat die Gruppe reintegriert.

Wir haben die Mitarbeiter reintegriert.

Ihr habt die Schüler reintegriert.

Sie haben die Flüchtlinge reintegriert.

Imparfait

Ich reintegrierte das Team.

Du reintegriertest die Gesellschaft.

Er/Sie/Es reintegrierte die Gruppe.

Wir reintegrierten die Mitarbeiter.

Ihr reintegriertet die Schüler.

Sie reintegrierten die Flüchtlinge.

Plus-que-parfait

Ich hatte das Team reintegriert.

Du hattest die Gesellschaft reintegriert.

Er/Sie/Es hatte die Gruppe reintegriert.

Wir hatten die Mitarbeiter reintegriert.

Ihr hattet die Schüler reintegriert.

Sie hatten die Flüchtlinge reintegriert.

Futur

Ich werde das Team reintegrieren.

Du wirst die Gesellschaft reintegrieren.

Er/Sie/Es wird die Gruppe reintegrieren.

Wir werden die Mitarbeiter reintegrieren.

Ihr werdet die Schüler reintegrieren.

Sie werden die Flüchtlinge reintegrieren.

Conditionnel

Ich würde das Team reintegrieren.

Du würdest die Gesellschaft reintegrieren.

Er/Sie/Es würde die Gruppe reintegrieren.

Wir würden die Mitarbeiter reintegrieren.

Ihr würdet die Schüler reintegrieren.

Sie würden die Flüchtlinge reintegrieren.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite