Le verbe « reglamentar » en espagnol est un terme important à connaître, surtout dans des contextes où des règles et des réglementations sont en jeu. « Reglamentar » signifie littéralement « réguler » ou « réglementer » en français. Ce verbe est utilisé pour indiquer l'action de soumettre quelque chose à un règlement ou de le régir par des règles officielles. Il est souvent employé dans des contextes légaux, administratifs ou organisationnels, où il est nécessaire d'établir des normes ou des directives pour assurer un fonctionnement ordonné et conforme à certaines directives. Ce verbe est particulièrement pertinent dans les domaines du droit, de l'économie, de la politique et de l'administration publique.
El gobierno decidió reglamentar la nueva ley de educación.
Es necesario reglamentar el uso de drones en áreas urbanas.
El comité se encargará de reglamentar las actividades del evento.
La empresa ha reglamentado el acceso a la información confidencial.
Estamos esperando a que se reglamente el uso de bicicletas eléctricas.
El congreso reglamentará el comercio de productos orgánicos.
El director ha reglamentado las normas de seguridad en el trabajo.
El ayuntamiento planea reglamentar el estacionamiento en el centro de la ciudad.
El sindicato exige que se reglamente el horario laboral para mejorar las condiciones de los trabajadores.
La nueva política se reglamentará a partir del próximo mes.
Yo reglamento las normas de la oficina.
Tú reglamentas los procedimientos de seguridad.
Él/Ella/Usted reglamenta el uso de los recursos.
Nosotros/Nosotras reglamentamos las políticas de la empresa.
Vosotros/Vosotras reglamentáis las actividades diarias.
Ellos/Ellas/Ustedes reglamentan las prácticas laborales.
Yo he reglamentado las normas de la oficina.
Tú has reglamentado los procedimientos de seguridad.
Él/Ella/Usted ha reglamentado el uso de los recursos.
Nosotros/Nosotras hemos reglamentado las políticas de la empresa.
Vosotros/Vosotras habéis reglamentado las actividades diarias.
Ellos/Ellas/Ustedes han reglamentado las prácticas laborales.
Yo reglamentaba las normas de la oficina.
Tú reglamentabas los procedimientos de seguridad.
Él/Ella/Usted reglamentaba el uso de los recursos.
Nosotros/Nosotras reglamentábamos las políticas de la empresa.
Vosotros/Vosotras reglamentabais las actividades diarias.
Ellos/Ellas/Ustedes reglamentaban las prácticas laborales.
Yo reglamentaré las normas de la oficina.
Tú reglamentarás los procedimientos de seguridad.
Él/Ella/Usted reglamentará el uso de los recursos.
Nosotros/Nosotras reglamentaremos las políticas de la empresa.
Vosotros/Vosotras reglamentaréis las actividades diarias.
Ellos/Ellas/Ustedes reglamentarán las prácticas laborales.
Yo reglamentaría las normas de la oficina.
Tú reglamentarías los procedimientos de seguridad.
Él/Ella/Usted reglamentaría el uso de los recursos.
Nosotros/Nosotras reglamentaríamos las políticas de la empresa.
Vosotros/Vosotras reglamentaríais las actividades diarias.
Ellos/Ellas/Ustedes reglamentarían las prácticas laborales.
Que yo reglamente las normas de la oficina.
Que tú reglamentos los procedimientos de seguridad.
Que él/ella/usted reglamente el uso de los recursos.
Que nosotros/nosotras reglamentemos las políticas de la empresa.
Que vosotros/vosotras reglamentéis las actividades diarias.
Que ellos/ellas/ustedes reglamenten las prácticas laborales.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.