Le verbe "quantificar" en portugais est un terme qui signifie "mesurer ou déterminer la quantité de quelque chose". Il dérive du mot "quantidade", qui signifie "quantité". Ce verbe est utilisé pour exprimer l'action de compter, mesurer ou évaluer une certaine quantité ou un certain nombre d'objets, d'unités ou de phénomènes. En français, il se traduit par "quantifier". Utilisé dans divers contextes, "quantificar" est essentiel dans les domaines scientifiques, économiques, et même dans la vie quotidienne, où il est souvent nécessaire de déterminer des quantités précises.
Ela quantificou os recursos disponíveis para o projeto.
É difícil quantificar o impacto das mudanças climáticas.
Nós ainda estamos quantificando os danos causados pela tempestade.
O cientista quantifica os dados coletados durante o experimento.
Você já quantificou os custos totais da viagem?
Para quantificar a eficiência do novo sistema, precisamos de mais dados.
Os economistas quantificaram os efeitos da crise financeira.
Ela está quantificando as perdas no setor agrícola.
Precisamos quantificar o tempo necessário para concluir o projeto.
O software quantifica automaticamente os resultados da pesquisa.
Eu quantifico os resultados.
Tu quantificas os dados.
Ele/Ela quantifica as amostras.
Nós quantificamos as despesas.
Vós quantificais as receitas.
Eles/Elas quantificam os recursos.
Eu quantifiquei os resultados ontem.
Tu quantificaste os dados na semana passada.
Ele/Ela quantificou as amostras no mês passado.
Nós quantificámos as despesas no ano passado.
Vós quantificastes as receitas há dois dias.
Eles/Elas quantificaram os recursos no último trimestre.
Eu quantificava os resultados todos os dias.
Tu quantificavas os dados regularmente.
Ele/Ela quantificava as amostras frequentemente.
Nós quantificávamos as despesas mensalmente.
Vós quantificáveis as receitas anualmente.
Eles/Elas quantificavam os recursos semestralmente.
Eu quantificarei os resultados amanhã.
Tu quantificarás os dados na próxima semana.
Ele/Ela quantificará as amostras no próximo mês.
Nós quantificaremos as despesas no próximo ano.
Vós quantificareis as receitas no próximo trimestre.
Eles/Elas quantificarão os recursos no futuro.
Eu quantificaria os resultados se pudesse.
Tu quantificarias os dados se tivesses tempo.
Ele/Ela quantificaria as amostras se fosse necessário.
Nós quantificaríamos as despesas se houvesse demanda.
Vós quantificaríeis as receitas se fosse possível.
Eles/Elas quantificariam os recursos se tivessem os dados.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
