Provocare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « provocare » est un terme qui peut être traduit en français par « provoquer » ou « causer ». Il est utilisé pour exprimer l’idée de susciter une réaction, d’entraîner un événement ou de déclencher une situation. Ce verbe peut avoir des connotations variées, allant de la simple incitation à une action jusqu’à la stimulation de réponses émotionnelles ou physiques. Par exemple, « provocare » peut être utilisé pour parler de provoquer un débat, causer un accident, ou susciter une réaction émotionnelle. C’est un verbe transitif, ce qui signifie qu’il nécessite un complément d’objet direct pour compléter son sens.

Exemples de phrases

Il suo comportamento ha provocato molte discussioni.

Non provocare il cane mentre mangia.

Le nuove leggi provocano molte polemiche.

La tempesta provocò danni ingenti al villaggio.

Non capisco perché tu debba sempre provocare litigi.

Quel film provocò una forte reazione nel pubblico.

Gli scioperi provocano disagi nel traffico.

Lei provocava sempre il fratello maggiore.

Le sue parole hanno provocato un grande malinteso.

Se continui a provocare, finirai nei guai.

Conjugaison

Présent

Io provoco una reazione chimica.

Tu provochi sempre problemi.

Lui/Lei provoca molta curiosità.

Noi provochiamo un cambiamento.

Voi provocate discussioni interessanti.

Loro provocano emozioni forti.

Imparfait

Io provocavo sempre guai da bambino.

Tu provocavi molte domande in classe.

Lui/Lei provocava tanta felicità.

Noi provocavamo una reazione a catena.

Voi provocavate spesso il caos.

Loro provocavano tensioni tra amici.

Passé simple

Io provocai un incidente.

Tu provocasti una lite.

Lui/Lei provocò un grande scandalo.

Noi provocammo un terremoto.

Voi provocaste un cambiamento radicale.

Loro provocarono un tumulto.

Futur simple

Io provocherò una sorpresa.

Tu provocherai una reazione positiva.

Lui/Lei provocherà un incidente.

Noi provocheremo un cambiamento.

Voi provocherete una tempesta di idee.

Loro provocheranno un grande impatto.

Conditionnel

Io provocherei meno problemi.

Tu provocheresti meno tensioni.

Lui/Lei provocherebbe meno disturbi.

Noi provocheremmo meno rumore.

Voi provochereste più curiosità.

Loro provocherebbero più interesse.

Subjonctif

Che io provochi una reazione.

Che tu provochi una risposta.

Che lui/lei provochi una crisi.

Che noi provochiamo una discussione.

Che voi provochiate una riflessione.

Che loro provocino un cambiamento.

Impératif

(Tu) Provoca una reazione!

(Noi) Provochiamo un cambiamento!

(Voi) Provocate una discussione!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite