Le verbe espagnol "Plantear" est un terme polyvalent souvent employé dans différents contextes pour exprimer l'acte de proposer, de poser ou de soulever une question, un problème ou une idée. Il dérive du mot "planta" qui signifie plante, mais dans ce cas, il ne se réfère pas à la végétation. "Plantear" s'utilise principalement pour indiquer l'introduction d'un sujet ou d'une situation à examiner ou à discuter. Par exemple, on pourrait "plantear una duda" (soulever un doute) ou "plantear un problema" (poser un problème). Le verbe trouve son application tant dans la vie quotidienne que dans les discussions professionnelles ou académiques, où il est souvent utilisé pour initier des débats ou des analyses approfondies.
El profesor planteó una pregunta difícil durante la clase.
Necesitamos plantear nuevas estrategias para mejorar las ventas.
María planteará su propuesta en la reunión de mañana.
¿Has planteado alguna solución para este problema?
Nosotros planteamos la posibilidad de cambiar de proveedor.
Es importante plantearse metas realistas para el próximo año.
Ellos plantean muchas ideas innovadoras en sus proyectos.
Si planteamos bien el tema, podemos obtener buenos resultados.
Usted planteó puntos muy válidos en su discurso.
Vamos a plantear una solución conjunta al problema.
Yo planteo una pregunta.
Tú planteas un problema.
Él/Ella/Usted plantea una solución.
Nosotros/Nosotras planteamos un plan.
Vosotros/Vosotras planteáis una idea.
Ellos/Ellas/Ustedes plantean un desafío.
Yo planteé una hipótesis.
Tú planteaste una duda.
Él/Ella/Usted planteó una estrategia.
Nosotros/Nosotras planteamos una meta.
Vosotros/Vosotras planteasteis una condición.
Ellos/Ellas/Ustedes plantearon una objeción.
Yo planteaba nuevas ideas.
Tú planteabas preguntas difíciles.
Él/Ella/Usted planteaba desafíos.
Nosotros/Nosotras planteábamos hipótesis.
Vosotros/Vosotras planteabais problemas complejos.
Ellos/Ellas/Ustedes planteaban soluciones innovadoras.
Yo plantearé una nueva teoría.
Tú plantearás un escenario.
Él/Ella/Usted planteará una estrategia.
Nosotros/Nosotras plantearemos un proyecto.
Vosotros/Vosotras plantearéis una hipótesis.
Ellos/Ellas/Ustedes plantearán una propuesta.
Yo plantearía una alternativa.
Tú plantearías una solución.
Él/Ella/Usted plantearía una pregunta.
Nosotros/Nosotras plantearíamos una opción.
Vosotros/Vosotras plantearíais un debate.
Ellos/Ellas/Ustedes plantearían un problema.
Que yo plantee una idea.
Que tú plantees una cuestión.
Que él/ella/usted plantee un desafío.
Que nosotros/nosotras planteemos una solución.
Que vosotros/vosotras planteéis una hipótesis.
Que ellos/ellas/ustedes planteen una estrategia.
(Tú) plantea una pregunta.
(Usted) plantee una hipótesis.
(Nosotros/Nosotras) planteemos un problema.
(Vosotros/Vosotras) plantead una solución.
(Ustedes) planteen una idea.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.