Le verbe espagnol « neutralizarse » est un verbe pronominal qui signifie « se neutraliser » en français. Ce verbe décrit le processus par lequel quelque chose ou quelqu'un devient neutre ou perd son effet, son influence ou sa puissance. Dans un contexte plus large, « neutralizarse » peut être utilisé pour parler de situations où des forces opposées s'annulent mutuellement, conduisant à un état de neutralité ou d'équilibre. Comprendre ce verbe est essentiel pour saisir les nuances de nombreuses conversations en espagnol, notamment celles qui traitent de conflits, d'équilibres de pouvoir, ou même de réactions chimiques.
Las sustancias químicas se neutralizan rápidamente en el laboratorio.
Es crucial que las emociones se neutralicen antes de tomar una decisión importante.
El medicamento permite que el ácido en el estómago se neutralice.
En el debate, ambos argumentos se neutralizaron mutuamente.
Los efectos adversos del tratamiento se neutralizarán con el tiempo.
Es esencial que las fuerzas opuestas se neutralicen para mantener el equilibrio.
El antídoto se neutralizó al mezclarse con otra sustancia.
Esperamos que las tensiones políticas se neutralicen pronto.
El sistema de seguridad está diseñado para que cualquier amenaza se neutralice automáticamente.
Los agentes químicos se neutralizaron durante la reacción.
Yo me neutralizo ante cualquier conflicto.
Tú te neutralizas rápidamente.
Él/Ella/Usted se neutraliza en situaciones difíciles.
Nosotros/Nosotras nos neutralizamos mutuamente.
Vosotros/Vosotras os neutralizáis entre vosotros.
Ellos/Ellas/Ustedes se neutralizan en el debate.
Yo me neutralizaba cuando era necesario.
Tú te neutralizabas en las discusiones.
Él/Ella/Usted se neutralizaba en la política.
Nosotros/Nosotras nos neutralizábamos en el grupo.
Vosotros/Vosotras os neutralizabais en la reunión.
Ellos/Ellas/Ustedes se neutralizaban en la junta.
Yo me neutralicé ante la situación.
Tú te neutralizaste frente a ellos.
Él/Ella/Usted se neutralizó en la negociación.
Nosotros/Nosotras nos neutralizamos en el conflicto.
Vosotros/Vosotras os neutralizasteis en la charla.
Ellos/Ellas/Ustedes se neutralizaron en el debate.
Yo me neutralizaré en la próxima reunión.
Tú te neutralizarás cuando sea necesario.
Él/Ella/Usted se neutralizará en el futuro.
Nosotros/Nosotras nos neutralizaremos en el evento.
Vosotros/Vosotras os neutralizaréis en la discusión.
Ellos/Ellas/Ustedes se neutralizarán en la asamblea.
Yo me neutralizaría si fuera necesario.
Tú te neutralizarías en una pelea.
Él/Ella/Usted se neutralizaría en una disputa.
Nosotros/Nosotras nos neutralizaríamos en cualquier situación.
Vosotros/Vosotras os neutralizaríais en el debate.
Ellos/Ellas/Ustedes se neutralizarían si fuera preciso.
Yo espero que me neutralice en el momento adecuado.
Tú esperas que te neutralices en la discusión.
Él/Ella/Usted espera que se neutralice en la negociación.
Nosotros/Nosotras esperamos que nos neutralicemos en el conflicto.
Vosotros/Vosotras esperáis que os neutralicéis en la reunión.
Ellos/Ellas/Ustedes esperan que se neutralicen en el debate.
Si yo me neutralizara en el conflicto, todo sería mejor.
Si tú te neutralizaras en la discusión, podríamos avanzar.
Si él/ella/usted se neutralizara en la reunión, habría paz.
Si nosotros/nosotras nos neutralizáramos en el debate, encontraríamos una solución.
Si vosotros/vosotras os neutralizarais en la charla, todo sería más sencillo.
Si ellos/ellas/ustedes se neutralizaran en el evento, habría menos conflictos.
(Tú) Neutralízate en la discusión.
(Usted) Neutralícese en el conflicto.
(Nosotros/Nosotras) Neutralicémonos en esta situación.
(Vosotros/Vosotras) Neutralizaos en la reunión.
(Ustedes) Neutralícense en el debate.
Estoy neutralizándome para evitar problemas.
Estás neutralizándote en la discusión.
Está neutralizándose en el conflicto.
Estamos neutralizándonos mutuamente.
Estáis neutralizándoos en el debate.
Están neutralizándose en la reunión.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
