Monitorare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « monitorare » est un terme courant dans la langue italienne moderne. Dérivé du latin « monere » qui signifie « avertir » ou « conseiller », il a évolué pour prendre une signification plus spécifique. En italien, « monitorare » signifie « surveiller », « contrôler » ou « suivre de près ». Il est souvent utilisé dans des contextes variés, allant de la surveillance des systèmes informatiques à l’observation de phénomènes naturels ou médicaux. Ce verbe est particulièrement pertinent dans des domaines tels que la technologie, la médecine, et la gestion de projets, où la capacité de suivre et d’analyser des données en temps réel est cruciale. En somme, « monitorare » est un verbe polyvalent qui joue un rôle important dans la communication et la gestion des activités modernes.

Exemples de phrases

Gli scienziati monitorano costantemente i cambiamenti climatici.

Il medico ha monitorato i segni vitali del paziente tutta la notte.

Stiamo monitorando l’andamento delle vendite questo trimestre.

Il sistema di sicurezza monitora ogni movimento all’interno dell’edificio.

Devi monitorare il livello dell’olio nel motore regolarmente.

Il governo ha deciso di monitorare le attività online per prevenire crimini informatici.

Abbiamo monitorato l’andamento del progetto per assicurarci che fosse nei tempi previsti.

La centrale operativa monitora tutte le chiamate di emergenza.

Sto monitorando le prestazioni del nuovo software.

Gli ingegneri monitorano le condizioni strutturali del ponte ogni mese.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Io monitora il sistema.

Tu monitori i progressi.

Lui/Lei monitora la situazione.

Noi monitoriamo i dati.

Voi monitorate le attività.

Loro monitorano il progetto.

Passé composé

Io ho monitorato il sistema.

Tu hai monitorato i progressi.

Lui/Lei ha monitorato la situazione.

Noi abbiamo monitorato i dati.

Voi avete monitorato le attività.

Loro hanno monitorato il progetto.

Imparfait

Io monitoravo il sistema.

Tu monitoravi i progressi.

Lui/Lei monitorava la situazione.

Noi monitoravamo i dati.

Voi monitoravate le attività.

Loro monitoravano il progetto.

Futur simple

Io monitorerò il sistema.

Tu monitorerai i progressi.

Lui/Lei monitorerà la situazione.

Noi monitoreremo i dati.

Voi monitorerete le attività.

Loro monitoreranno il progetto.

Conditionnel présent

Io monitorerei il sistema.

Tu monitoreresti i progressi.

Lui/Lei monitorerebbe la situazione.

Noi monitoreremmo i dati.

Voi monitorereste le attività.

Loro monitorerebbero il progetto.

Subjonctif présent

Che io monitori il sistema.

Che tu monitori i progressi.

Che lui/lei monitori la situazione.

Che noi monitoriamo i dati.

Che voi monitoriate le attività.

Che loro monitorino il progetto.

Impératif

(tu) Monitora il sistema!

(lei) Monitori i progressi!

(noi) Monitoriamo i dati!

(voi) Monitorate le attività!

(loro) Monitorino il progetto!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite