Memorizzare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « memorizzare » est un terme essentiel à connaître pour ceux qui apprennent la langue italienne. Il signifie « mémoriser » en français. Utilisé couramment dans divers contextes, ce verbe se réfère à l’action d’apprendre quelque chose par cœur, de retenir des informations dans la mémoire. Que ce soit pour mémoriser un numéro de téléphone, une adresse ou des faits pour un examen, « memorizzare » est un verbe très pratique et souvent utilisé. Dans cet article, nous explorerons plus en détail les différentes utilisations et nuances de ce verbe fondamental.

Exemples de phrases

Lei ha memorizzato tutti i numeri di telefono dei suoi amici.

Devo memorizzare questa poesia per domani.

Stiamo cercando di memorizzare il discorso prima della presentazione.

Hanno memorizzato l’intero testo della canzone.

Ogni giorno cerco di memorizzare alcune parole nuove in italiano.

Non riesco a memorizzare tutti questi dati in così poco tempo.

Maria sta memorizzando le regole del gioco.

Per superare l’esame, dobbiamo memorizzare queste formule matematiche.

Avete memorizzato le istruzioni per l’uso del nuovo dispositivo?

Con il tempo, memorizzerò tutte le capitali del mondo.

Conjugaison

Présent

Io memorizzo le nuove parole ogni giorno.

Tu memorizzi molto velocemente.

Lui/Lei memorizza tutte le informazioni importanti.

Noi memorizziamo insieme per l’esame.

Voi memorizzate i numeri di telefono dei clienti.

Loro memorizzano le date storiche.

Imparfait

Io memorizzavo le lezioni di storia da bambino.

Tu memorizzavi sempre le canzoni alla radio.

Lui/Lei memorizzava ogni dettaglio del libro.

Noi memorizzavamo i discorsi insieme.

Voi memorizzavate le poesie a scuola.

Loro memorizzavano i vocaboli ogni sera.

Futur Simple

Io memorizzerò tutte le date importanti per il test.

Tu memorizzerai rapidamente il nuovo indirizzo.

Lui/Lei memorizzerà la lezione domani.

Noi memorizzeremo i capitoli per l’esame.

Voi memorizzerete le istruzioni per l’uso.

Loro memorizzeranno i numeri di serie dei prodotti.

Passé Composé

Io ho memorizzato la lista della spesa.

Tu hai memorizzato il numero di telefono.

Lui/Lei ha memorizzato il discorso perfettamente.

Noi abbiamo memorizzato le regole del gioco.

Voi avete memorizzato i nomi degli ospiti.

Loro hanno memorizzato tutte le istruzioni.

Conditionnel Présent

Io memorizzerei di più se avessi tempo.

Tu memorizzeresti meglio con una tecnica diversa.

Lui/Lei memorizzerebbe facilmente con l’aiuto di mappe mentali.

Noi memorizzeremmo tutte le informazioni se ci fosse meno stress.

Voi memorizzereste i dettagli se li ripeteste più spesso.

Loro memorizzerebbero con maggiore efficacia usando flashcard.

Subjonctif Présent

Che io memorizzi tutto il materiale.

Che tu memorizzi i punti chiave.

Che lui/lei memorizzi i dati correttamente.

Che noi memorizziamo insieme le informazioni.

Che voi memorizziate i procedimenti.

Che loro memorizzino ogni dettaglio importante.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite