Lograr – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe espagnol « lograr » est un terme fondamental et souvent utilisé dans la langue espagnole. En français, « lograr » se traduit généralement par « réussir » ou « parvenir à ». Ce verbe exprime l’idée d’atteindre un objectif, de réussir à accomplir quelque chose ou de réaliser un désir ou un but. Il est couramment employé dans divers contextes pour indiquer qu’une personne a obtenu un résultat souhaité grâce à des efforts, de la persévérance ou des compétences. En tant que verbe transitif, « lograr » nécessite un complément d’objet direct pour préciser ce qui a été réussi ou atteint.

Exemples de phrases

Ella logró terminar el maratón en menos de cuatro horas.

Si estudias mucho, lograrás pasar el examen con buena nota.

Nosotros logramos resolver el problema juntos.

Espero que ellos logren sus objetivos a largo plazo.

Con esfuerzo y dedicación, lograrás todo lo que te propongas.

¿Cómo lograste aprender a tocar el piano tan bien?

Mi equipo y yo lograremos terminar el proyecto antes de la fecha límite.

Ella logra equilibrar su vida profesional y personal de manera admirable.

Si logramos reducir los costos, podremos aumentar nuestras ganancias.

Él lograba siempre sorprendernos con sus ideas innovadoras.

Conjugaison

Présent

Yo logro mis metas cada año.

logras aprender rápido.

Él/Ella logra sus objetivos siempre.

Nosotros logramos terminar el proyecto.

Vosotros lográis hacer todo a tiempo.

Ellos logran superar las dificultades.

Passé composé

Yo he logrado mis sueños.

has logrado tus metas.

Él/Ella ha logrado sus objetivos.

Nosotros hemos logrado lo imposible.

Vosotros habéis logrado lo que queríais.

Ellos han logrado el éxito.

Imparfait

Yo lograba buenos resultados.

lograbas avances significativos.

Él/Ella lograba cumplir sus sueños.

Nosotros lográbamos mejorar cada día.

Vosotros lograbais aprender mucho.

Ellos lograban lo que se proponían.

Futur simple

Yo lograré todas mis metas.

lograrás tus sueños.

Él/Ella logrará sus objetivos.

Nosotros lograremos grandes cosas.

Vosotros lograréis todo lo que queráis.

Ellos lograrán el éxito.

Subjonctif présent

Espero que yo logre mis objetivos.

Espero que tú logres tus metas.

Espero que él/ella logre sus sueños.

Espero que nosotros logremos nuestros planes.

Espero que vosotros logréis vuestros objetivos.

Espero que ellos logren sus deseos.

Conditionnel présent

Yo lograría más si tuviera tiempo.

lograrías tus metas con esfuerzo.

Él/Ella lograría sus objetivos con dedicación.

Nosotros lograríamos grandes cosas juntos.

Vosotros lograríais mucho con trabajo en equipo.

Ellos lograrían el éxito con perseverancia.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite