Lizenzieren – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « lizenzieren » est un terme couramment utilisé dans le domaine juridique et commercial. Il provient du mot « Lizenz », qui signifie « licence » en français. « Lizenzieren » signifie donc « accorder une licence » ou « autoriser par une licence ». En d’autres termes, il s’agit du processus par lequel une personne ou une organisation obtient le droit légal d’utiliser ou de distribuer un produit, une technologie, une marque, ou tout autre bien intellectuel, souvent en échange d’un paiement ou d’une redevance. Ce terme est particulièrement pertinent dans les industries de la technologie, des logiciels, des produits pharmaceutiques, ainsi que dans les domaines de la musique et des médias, où les droits d’utilisation et de distribution sont fréquemment réglementés par des licences.

Exemples de phrases

Die Software muss vor der Verwendung lizenziert werden.

Sie lizenziert ihre Musik an verschiedene Streaming-Dienste.

Das Unternehmen hat beschlossen, sein neues Produkt international zu lizenzieren.

Um das Patent zu lizenzieren, benötigst du die Zustimmung des Erfinders.

Sie lizenzierten ihre Technologie an mehrere Partnerunternehmen.

Das Buch wurde in mehrere Sprachen lizenziert.

Er hat die Rechte an dem Film erfolgreich lizenziert.

Die Universität lizenziert ihre Forschungsergebnisse an die Industrie.

Die Softwareentwickler lizenzierten ihre Spiele an verschiedene Plattformen.

Bevor er das Lied veröffentlichen konnte, musste er die Melodie lizenzieren.

Conjugaison

Présent

Ich lizenziere die Software.

Du lizenzierst das Buch.

Er lizenziert den Film.

Wir lizenzieren die Musik.

Ihr lizenziert die Bilder.

Sie lizenzieren die Technologie.

Passé composé

Ich habe die Software lizenziert.

Du hast das Buch lizenziert.

Er hat den Film lizenziert.

Wir haben die Musik lizenziert.

Ihr habt die Bilder lizenziert.

Sie haben die Technologie lizenziert.

Futur simple

Ich werde die Software lizenzieren.

Du wirst das Buch lizenzieren.

Er wird den Film lizenzieren.

Wir werden die Musik lizenzieren.

Ihr werdet die Bilder lizenzieren.

Sie werden die Technologie lizenzieren.

Imparfait

Ich lizenzierte die Software.

Du lizenziertest das Buch.

Er lizenzierte den Film.

Wir lizenzierten die Musik.

Ihr lizenziertet die Bilder.

Sie lizenzierten die Technologie.

Plus-que-parfait

Ich hatte die Software lizenziert.

Du hattest das Buch lizenziert.

Er hatte den Film lizenziert.

Wir hatten die Musik lizenziert.

Ihr hattet die Bilder lizenziert.

Sie hatten die Technologie lizenziert.

Conditionnel

Ich würde die Software lizenzieren.

Du würdest das Buch lizenzieren.

Er würde den Film lizenzieren.

Wir würden die Musik lizenzieren.

Ihr würdet die Bilder lizenzieren.

Sie würden die Technologie lizenzieren.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite