Le verbe allemand « harren » est un terme relativement formel et poétique qui se traduit en français par « attendre » ou « patienter ». Il est utilisé pour exprimer une attente prolongée, souvent avec une connotation de patience et de persévérance. Ce verbe peut également suggérer une certaine anticipation ou espoir, sous-entendant que l’attente est empreinte d’une certaine solennité ou d’une aspiration à quelque chose de significatif. « Harren » n’est pas couramment utilisé dans la langue quotidienne et se retrouve davantage dans des contextes littéraires ou formels.