Finalizar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « finalizar » en espagnol est un mot couramment utilisé qui signifie « terminer » ou « achever ». Il est dérivé du mot « final », ce qui reflète son sens de mettre un terme à quelque chose. Utilisé dans divers contextes, « finalizar » peut s’appliquer à la fin d’un projet, d’une activité, d’une période ou d’une tâche spécifique. C’est un verbe régulier de la première conjugaison, ce qui signifie qu’il suit les règles de conjugaison standard pour les verbes en -ar. Comprendre et utiliser correctement « finalizar » est essentiel pour exprimer la conclusion d’actions ou d’événements dans la langue espagnole.

Exemples de phrases

Necesitamos finalizar el proyecto antes del viernes.

El curso finalizará en diciembre.

Ellos finalizaron la reunión a las seis de la tarde.

Si todos colaboramos, podremos finalizar el trabajo más rápido.

La película finaliza con una escena emocionante.

Espero que podamos finalizar este asunto cuanto antes.

El contrato finalizó el mes pasado.

Para finalizar la presentación, quiero agradecer a todos por su atención.

Después de varias horas, los equipos finalizaron el partido en empate.

El evento finalizará con un espectáculo de fuegos artificiales.

Conjugaison

Présent

Yo finalizo el trabajo a las cinco.

finalizas la tarea rápidamente.

Él finaliza la reunión ahora.

Nosotros finalizamos el proyecto juntos.

Vosotros finalizáis el informe antes de la fecha límite.

Ellos finalizan sus estudios este año.

Passé composé

Yo he finalizado el curso.

has finalizado tu presentación.

Él ha finalizado la construcción.

Nosotros hemos finalizado el contrato.

Vosotros habéis finalizado la evaluación.

Ellos han finalizado la investigación.

Imparfait

Yo finalizaba mis tareas temprano.

finalizabas siempre a tiempo.

Él finalizaba sus proyectos con éxito.

Nosotros finalizábamos las reuniones puntualmente.

Vosotros finalizabais el informe cada mes.

Ellos finalizaban sus actividades diarias.

Futur simple

Yo finalizaré la carrera el próximo año.

finalizarás el proyecto mañana.

Él finalizará su tarea más tarde.

Nosotros finalizaremos el trabajo pronto.

Vosotros finalizaréis la construcción la próxima semana.

Ellos finalizarán sus estudios el próximo mes.

Conditionnel présent

Yo finalizaría el informe si tuviera tiempo.

finalizarías la tarea si pudieras.

Él finalizaría el trabajo si no estuviera cansado.

Nosotros finalizaríamos el proyecto si tuviéramos más recursos.

Vosotros finalizaríais el curso si no fuera tan difícil.

Ellos finalizarían la reunión si no hubiera más asuntos pendientes.

Subjonctif présent

Espero que yo finalice mi trabajo a tiempo.

Es importante que tú finalices la tarea.

Es necesario que él finalice el proyecto.

Recomiendo que nosotros finalicemos antes del plazo.

Espero que vosotros finalicéis la reunión pronto.

Es esencial que ellos finalicen sus estudios.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite