Filtern – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « filtern » est un terme couramment utilisé qui signifie « filtrer » en français. Il est employé dans divers contextes pour désigner l’action de passer un liquide, un gaz ou une autre substance à travers un dispositif destiné à retenir les particules indésirables. Ce processus permet de séparer les éléments indésirables des éléments désirés, améliorant ainsi la pureté ou la qualité du produit final. Le verbe « filtern » peut être utilisé dans des domaines variés, tels que la chimie, l’industrie alimentaire, la technologie de l’information et bien d’autres. Dans la langue allemande, il suit les règles de conjugaison des verbes réguliers.

Exemples de phrases

Die Maschine filtert das Wasser, bevor es ins Glas gelangt.

Sie filterte die Informationen, um nur die wichtigen Details zu behalten.

Wir haben gefiltert, um sauberes Trinkwasser zu erhalten.

Der Luftreiniger filtert Staub und Allergene aus der Luft.

Vor dem Drucken filtere ich die unnötigen Seiten heraus.

Die Forscher filterten die Ergebnisse, um die besten Daten zu finden.

Er wird filtern, um die Schadstoffe zu entfernen.

Man kann filtern, um die Suche zu verfeinern.

Die Software filtert Spam-Nachrichten automatisch.

Wir filterten das Wasser, um sicherzustellen, dass es trinkbar ist.

Conjugaison

Présent

Ich filtere das Wasser.

Du filterst den Kaffee.

Er filtert die Luft.

Sie filtert den Saft.

Es filtert die Partikel.

Wir filtern die Daten.

Ihr filtert den Wein.

Sie filtern die Informationen.

Imparfait

Ich filterte das Wasser.

Du filtertest den Kaffee.

Er filterte die Luft.

Sie filterte den Saft.

Es filterte die Partikel.

Wir filterten die Daten.

Ihr filtertet den Wein.

Sie filterten die Informationen.

Futur simple

Ich werde das Wasser filtern.

Du wirst den Kaffee filtern.

Er wird die Luft filtern.

Sie wird den Saft filtern.

Es wird die Partikel filtern.

Wir werden die Daten filtern.

Ihr werdet den Wein filtern.

Sie werden die Informationen filtern.

Passé composé

Ich habe das Wasser gefiltert.

Du hast den Kaffee gefiltert.

Er hat die Luft gefiltert.

Sie hat den Saft gefiltert.

Es hat die Partikel gefiltert.

Wir haben die Daten gefiltert.

Ihr habt den Wein gefiltert.

Sie haben die Informationen gefiltert.

Plus-que-parfait

Ich hatte das Wasser gefiltert.

Du hattest den Kaffee gefiltert.

Er hatte die Luft gefiltert.

Sie hatte den Saft gefiltert.

Es hatte die Partikel gefiltert.

Wir hatten die Daten gefiltert.

Ihr hattet den Wein gefiltert.

Sie hatten die Informationen gefiltert.

Futur antérieur

Ich werde das Wasser gefiltert haben.

Du wirst den Kaffee gefiltert haben.

Er wird die Luft gefiltert haben.

Sie wird den Saft gefiltert haben.

Es wird die Partikel gefiltert haben.

Wir werden die Daten gefiltert haben.

Ihr werdet den Wein gefiltert haben.

Sie werden die Informationen gefiltert haben.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite