Fermare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « fermare » est un verbe de la première conjugaison en -are. Il signifie « arrêter », « stopper » ou « interrompre » quelque chose ou quelqu’un. Ce verbe est couramment utilisé dans diverses situations pour indiquer l’action de mettre fin à un mouvement, une activité ou un processus. « Fermare » peut s’appliquer à des contextes physiques, comme arrêter un véhicule ou une personne, ainsi qu’à des contextes plus abstraits, comme interrompre une conversation ou une activité en cours. Ce verbe est essentiel pour exprimer l’idée d’interruption ou de cessation en italien.

Exemples de phrases

Ho fermato l’auto al semaforo rosso.

Puoi fermare la musica per favore?

Loro fermeranno il progetto se non ci sono abbastanza fondi.

Stavamo camminando quando qualcuno ci ha fermato per chiedere indicazioni.

Non riesco a fermare il cane quando vede un gatto.

Se non fermi il treno, rischiamo di perdere la coincidenza.

Lei ferma sempre il video per prendere appunti.

Abbiamo fermato la macchina per scattare delle foto.

Vorrei che tu fermassimo questa discussione.

Il poliziotto mi ha fermato per un controllo.

Conjugaison

Présent

Io fermo la macchina.

Tu fermi il gioco.

Lui ferma il tempo.

Lei ferma la musica.

Noi fermiamo il progetto.

Voi fermate la riunione.

Loro fermano la gara.

Imparfait

Io fermavo il treno.

Tu fermavi la conversazione.

Lui fermava il flusso.

Lei fermava il vento.

Noi fermiavamo la partita.

Voi fermiavate il programma.

Loro fermavano il rumore.

Passé Composé

Io ho fermato la macchina.

Tu hai fermato il gioco.

Lui ha fermato il tempo.

Lei ha fermato la musica.

Noi abbiamo fermato il progetto.

Voi avete fermato la riunione.

Loro hanno fermato la gara.

Futur

Io fermerò la macchina.

Tu fermerai il gioco.

Lui fermerà il tempo.

Lei fermerà la musica.

Noi fermeremo il progetto.

Voi fermerete la riunione.

Loro fermeranno la gara.

Conditionnel

Io fermerei la macchina.

Tu fermeresti il gioco.

Lui fermerei il tempo.

Lei fermerei la musica.

Noi fermeremmo il progetto.

Voi fermereste la riunione.

Loro fermerei la gara.

Subjonctif

Che io fermi la macchina.

Che tu fermi il gioco.

Che lui fermi il tempo.

Che lei fermi la musica.

Che noi fermiamo il progetto.

Che voi fermiate la riunione.

Che loro fermino la gara.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite