Le verbe anglais "excommunicate" est un terme spécifique qui trouve ses racines dans le domaine religieux, en particulier au sein de l'Église chrétienne. En français, il peut être traduit par "excommunier". La définition de "excommunicate" est : priver formellement une personne de la participation aux sacrements et aux services de l'Église, en raison de comportements jugés gravement contraires aux doctrines et aux règles de la communauté religieuse. L'excommunication est une sanction spirituelle sévère utilisée pour maintenir la discipline et l'intégrité doctrinale au sein de l'Église. Elle implique souvent une rupture complète de la communion avec les autres membres de la communauté religieuse. Bien que le terme soit principalement utilisé dans un contexte religieux, il peut parfois être employé de manière figurative pour désigner l'exclusion ou l'ostracisme dans d'autres domaines de la vie sociale.
The church decided to excommunicate the rebellious priest.
If you continue to defy the council, they will surely excommunicate you.
He was excommunicated for spreading heretical teachings.
The threat to excommunicate him was meant to bring him back in line.
She feared being excommunicated more than anything else.
The bishop announced that he would excommunicate anyone who supported the rival faction.
After the scandal, the community chose to excommunicate her.
Being excommunicated from the church left him devastated.
The decision to excommunicate was not taken lightly by the clergy.
They were excommunicated for their refusal to follow the new doctrine.
I excommunicate the member.
You excommunicate the member.
He excommunicates the member.
She excommunicates the member.
It excommunicates the member.
We excommunicate the member.
They excommunicate the member.
I excommunicated the member.
You excommunicated the member.
He excommunicated the member.
She excommunicated the member.
It excommunicated the member.
We excommunicated the member.
They excommunicated the member.
I will excommunicate the member.
You will excommunicate the member.
He will excommunicate the member.
She will excommunicate the member.
It will excommunicate the member.
We will excommunicate the member.
They will excommunicate the member.
I am excommunicating the member.
You are excommunicating the member.
He is excommunicating the member.
She is excommunicating the member.
It is excommunicating the member.
We are excommunicating the member.
They are excommunicating the member.
I was excommunicating the member.
You were excommunicating the member.
He was excommunicating the member.
She was excommunicating the member.
It was excommunicating the member.
We were excommunicating the member.
They were excommunicating the member.
I will be excommunicating the member.
You will be excommunicating the member.
He will be excommunicating the member.
She will be excommunicating the member.
It will be excommunicating the member.
We will be excommunicating the member.
They will be excommunicating the member.
I have excommunicated the member.
You have excommunicated the member.
He has excommunicated the member.
She has excommunicated the member.
It has excommunicated the member.
We have excommunicated the member.
They have excommunicated the member.
I had excommunicated the member.
You had excommunicated the member.
He had excommunicated the member.
She had excommunicated the member.
It had excommunicated the member.
We had excommunicated the member.
They had excommunicated the member.
I will have excommunicated the member.
You will have excommunicated the member.
He will have excommunicated the member.
She will have excommunicated the member.
It will have excommunicated the member.
We will have excommunicated the member.
They will have excommunicated the member.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
