Evitare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « evitare » est un terme couramment utilisé dans la langue italienne qui signifie « éviter » en français. Il appartient au premier groupe de verbes italiens, ceux qui se terminent par « -are ». « Evitare » est employé pour exprimer l’action de contourner ou de se soustraire à quelque chose, que ce soit un événement, une situation, une personne ou un objet. Par exemple, on peut utiliser « evitare » pour parler d’éviter un danger, une conversation gênante ou même un aliment auquel on est allergique. Ce verbe est essentiel pour communiquer des intentions de prévention ou de prudence dans diverses situations quotidiennes.

Exemples de phrases

Maria cerca di evitare gli errori quando scrive.

Non possiamo evitare tutti i problemi della vita.

Luigi ha evitato di parlare con il suo capo oggi.

Perché hai evitato di rispondere alla mia domanda?

Dovresti evitare di mangiare troppo zucchero.

È difficile evitare le tentazioni durante le feste.

Stiamo evitando il traffico prendendo una strada alternativa.

Ho cercato di evitare la discussione, ma è stato impossibile.

Se eviterai di fumare, la tua salute migliorerà.

Loro hanno evitato un grosso incidente grazie alla prudenza.

Conjugaison

Présent

Io evito di mangiare troppo.

Tu eviti le persone negative.

Lui/lei evita i problemi.

Noi evitiamo i luoghi affollati.

Voi evitate le discussioni inutili.

Loro evitano le situazioni pericolose.

Imparfait

Io evitavo di parlare troppo.

Tu evitavi le persone fastidiose.

Lui/lei evitava ogni conflitto.

Noi evitavamo di fare tardi.

Voi evitavate gli errori comuni.

Loro evitavano di spendere troppo.

Passé simple

Io evitai l’incidente.

Tu evitasti la caduta.

Lui/lei evitò il pericolo.

Noi evitammo la trappola.

Voi evitaste la multa.

Loro evitarono lo scontro.

Futur

Io eviterò situazioni scomode.

Tu eviterai di fare errori.

Lui/lei eviterà problemi inutili.

Noi eviteremo lo stress.

Voi eviterete di litigare.

Loro eviteranno qualsiasi rischio.

Conditionnel présent

Io eviterei di uscire.

Tu eviteresti di parlare troppo.

Lui/lei eviterebbe di fare errori.

Noi eviteremmo situazioni difficili.

Voi evitereste di prendere decisioni affrettate.

Loro eviterebbero ogni rischio.

Subjonctif présent

Che io eviti i problemi.

Che tu eviti le difficoltà.

Che lui/lei eviti i pericoli.

Che noi evitiamo gli errori.

Che voi evitiate le discussioni.

Che loro evitino le perdite di tempo.

Subjonctif imparfait

Che io evitassi le difficoltà.

Che tu evitassi gli errori.

Che lui/lei evitasse i problemi.

Che noi evitassimo le discussioni.

Che voi evitaste le perdite di tempo.

Che loro evitassero i rischi.

Impératif

(tu) Evita di parlare troppo!

(noi) Evitiamo gli errori!

(voi) Evitate le discussioni!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite