Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Estallar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe espagnol « estallar » est un terme riche en nuances et en significations. À l’origine, « estallar » signifie « éclater » ou « exploser ». Ce verbe est souvent utilisé pour décrire des événements soudains et violents, comme l’explosion d’un objet, le déclenchement d’une émotion intense ou même le début brusque d’un conflit. En espagnol, « estallar » peut être employé dans divers contextes, allant de la description de phénomènes physiques à celle d’expériences émotionnelles ou sociales. Il est important de comprendre les différentes dimensions de ce verbe pour bien saisir son utilisation et ses implications dans la langue espagnole.

Exemples de phrases

El volcán estalló de repente, cubriendo el cielo con cenizas.

Cuando escuché la noticia, mi corazón estalló de alegría.

Las risas estallaron en la sala después del chiste.

El globo estalló cuando lo inflaron demasiado.

Si no controlas tu ira, podrías estallar en cualquier momento.

El conflicto estallará si no se resuelve pronto.

Cuando la bomba estalló, todos corrieron a ponerse a salvo.

Las emociones estallan en situaciones de mucho estrés.

La crisis económica estalló debido a la mala gestión financiera.

Las burbujas estallan al contacto con el aire.

Conjugaison

Présent

Yo estallo de emoción cuando te veo.

estallas en carcajadas con esa broma.

Él estalla de ira cuando está frustrado.

Nosotros estallamos en aplausos después del concierto.

Vosotros estalláis en risas con ese chiste.

Ellos estallan de alegría al recibir la noticia.

Imparfait

Yo estallaba de risa cuando veía ese programa.

estallabas en llanto cada vez que te regañaban.

Él estallaba de furia cuando no conseguía lo que quería.

Nosotros estallábamos de emoción al ganar el partido.

Vosotros estallabais de risa con esas historias.

Ellos estallaban en aplausos al final de la obra.

Passé simple

Yo estallé de alegría cuando lo supe.

estallaste en lágrimas al escuchar la noticia.

Él estalló de furia al enterarse de la traición.

Nosotros estallamos en aplausos cuando terminó la canción.

Vosotros estallasteis de risa con esa anécdota.

Ellos estallaron en júbilo al ganar el campeonato.

Futur simple

Yo estallaré de alegría cuando llegues.

estallarás en risas con ese chiste.

Él estallará de rabia si se entera.

Nosotros estallaremos en aplausos cuando termine la obra.

Vosotros estallaréis de risa con esa broma.

Ellos estallarán de alegría cuando ganen.

Conditionnel présent

Yo estallaría de risa si me lo contaran.

estallarías en lágrimas si lo supieras.

Él estallaría de furia si lo descubriera.

Nosotros estallaríamos en aplausos si lo hiciera bien.

Vosotros estallaríais de risa con esa historia.

Ellos estallarían de alegría si ganaran.

Subjonctif présent

Espero que yo estalle de risa cuando lo vea.

Espero que tú estalles en llanto de emoción.

Espero que él estalle de furia con la noticia.

Espero que nosotros estallemos en aplausos al final.

Espero que vosotros estalléis de risa con el chiste.

Espero que ellos estallen de alegría con la sorpresa.

Impératif

(Tú) Estalla de alegría con nosotros.

(Vosotros) Estallad de risa con este chiste.

(Usted) Estalle de emoción al recibir la noticia.

(Ustedes) Estallen de júbilo al ganar el premio.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite