Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Esagerare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe italien « esagerare » est un terme souvent utilisé dans la langue courante pour exprimer l’idée d’aller au-delà des limites raisonnables ou d’exagérer une situation, un fait ou une qualité. Il dérive du latin « exaggerare », qui signifie « amplifier » ou « augmenter ». En français, il se traduit généralement par « exagérer ». L’utilisation de ce verbe peut s’appliquer dans divers contextes, que ce soit pour décrire une action, une émotion ou une caractéristique qui est poussée à l’extrême. Par exemple, on peut esagerare en parlant de la taille de quelque chose, en décrivant une situation de manière dramatique, ou en montrant une réaction excessive. Comprendre et savoir utiliser « esagerare » est essentiel pour ceux qui apprennent l’italien, car il permet de nuancer et de renforcer les propos. C’est un verbe versatile qui trouve sa place dans de nombreuses conversations quotidiennes.

Exemples de phrases

Non devi esagerare con il sale nella minestra.

Ieri hai esagerato con le spese.

Se continui a esagerare, ti sentirai male.

Non esageriamo con le aspettative, potrebbe deluderci.

Hanno esagerato nel descrivere il problema.

Lei esagera sempre quando racconta le sue storie.

Non esagerare con i complimenti, potrebbe sembrare falso.

Se esagerassi di meno, la gente ti crederebbe di più.

Abbiamo esagerato con il cibo durante la festa.

Non posso credere che tu abbia esagerato così tanto!

Conjugaison

Présent

Io esagero sempre quando racconto storie.

Tu esageri quando ti lamenti.

Lui esagera con i suoi complimenti.

Lei esagera spesso con il trucco.

Noi esageriamo con il cibo durante le feste.

Voi esagerate con le spese.

Loro esagerano sempre le loro storie.

Passé Composé

Io ho esagerato con il vino ieri sera.

Tu hai esagerato con le tue richieste.

Lui ha esagerato nel raccontare la sua avventura.

Lei ha esagerato con il trucco.

Noi abbiamo esagerato con il cibo.

Voi avete esagerato con i regali.

Loro hanno esagerato con le spese.

Imparfait

Io esageravo sempre da bambino.

Tu esageravi spesso con le storie.

Lui esagerava con i suoi racconti.

Lei esagerava con il trucco.

Noi esageravamo con le risate.

Voi esageravate con le bevande.

Loro esageravano sempre tutto.

Futur Simple

Io esagererò con le decorazioni.

Tu esagererai con le spese.

Lui esagererà con i regali.

Lei esagererà con il trucco.

Noi esagereremo con la festa.

Voi esagererete con le bevande.

Loro esagereranno con i racconti.

Conditionnel Présent

Io esagererei se potessi.

Tu esagereresti se fossi in me.

Lui esagererebbe con i complimenti.

Lei esagererebbe con il trucco.

Noi esagereremmo con la festa.

Voi esagerereste con le spese.

Loro esagererebbero con le storie.

Subjonctif Présent

Spero che io esageri per una buona causa.

Spero che tu esageri solo per scherzo.

Spero che lui esageri per impressionare.

Spero che lei esageri per divertirsi.

Spero che noi esageriamo in modo positivo.

Spero che voi esageriate con moderazione.

Spero che loro esagerino per l’effetto drammatico.

Impératif

(Tu) esagera meno, per favore!

(Noi) esageriamo con cautela.

(Voi) esagerate solo se necessario.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite