Le verbe allemand « einholen » est un verbe transitif composé des éléments « ein » et « holen ». Ce verbe peut avoir plusieurs significations selon le contexte dans lequel il est utilisé. De manière générale, « einholen » signifie « rattraper » ou « rejoindre ». Il peut être employé pour indiquer l’action de rattraper quelqu’un ou quelque chose qui est en avance, que ce soit physiquement en termes de distance ou métaphoriquement en termes de progrès ou d’informations. Par exemple, on peut « einholen » une personne lors d’une course ou « einholen » des informations supplémentaires. Ce verbe reflète souvent l’idée de combler un écart ou de se mettre à jour par rapport à une situation donnée.