Le verbe allemand « dolmetschen » signifie « interpréter » en français. Il est utilisé pour décrire l’action de traduire oralement d’une langue à une autre, souvent dans des contextes où une communication immédiate est nécessaire, comme lors de conférences, de réunions internationales ou dans des situations d’urgence. Le dolmetschen exige non seulement une excellente maîtrise des langues concernées, mais aussi la capacité de comprendre et de transmettre avec précision le sens, les nuances et les émotions du discours original. C’est une compétence essentielle pour faciliter la communication et la compréhension entre personnes de différentes cultures et langues.